انڈیا FSSAI سپلیمنٹ لیبل کے تقاضے (2016 Regs)

ہندوستان میں غذائیت کی لیبلنگ کی ضروریات

ہندوستان میں فروخت ہونے والے پیک شدہ کھانے میں FSS (Health Supplements, Nutraceuticals, FSDU, FSMP) ریگولیشنز، 2016 (جیسا کہ ترمیم شدہ 2022) کے تحت غذائیت کا اعلان ہونا ضروری ہے؛ RDA فی ICMR-NIN (2020)۔ یہ صفحہ انڈیا - ہیلتھ سپلیمنٹ (FSSAI) فارمیٹ کا احاطہ کرتا ہے: فی سرونگ کے ساتھ %RDA (ICMR-NIN 2020) - FSS Nutra Regs 2016۔ ایک سپلیمنٹ پینل ایک مقررہ سیٹ کے بجائے پروڈکٹ میں جو کچھ بھی شامل ہے اس کی فہرست دیتا ہے، لیکن 23 غذائی اجزاء میں ایک شائع شدہ حوالہ ہوتا ہے انٹیک کے ساتھ ساتھ RDA اور قیمتوں کا اعلان کیا جاتا ہے۔ پیک پر 4 بیانات لازمی ہیں، بشمول "دواؤں کے استعمال کے لیے نہیں۔". پینل فوٹ نوٹ رکھتا ہے۔ "* بالغ (بیٹھے) آدمی کے لیے ICMR-NIN (2020) کے مطابق RDA۔". پینل سربراہ ہے۔ "ہیلتھ سپلیمنٹ". NFL آپ کی ترکیب سے ایک پرنٹ ریڈی انڈیا FSSAI نیوٹریشن لیبل بناتا ہے، ہندوستان کے لیے راؤنڈنگ قواعد اور حوالہ جات کو خود بخود لاگو کرتا ہے، اور اسے PDF، PNG، SVG، JPG یا EPS کے طور پر برآمد کرتا ہے۔

سرکاری ضابطہ

اہم حقائق

ایف ایس ایس (نیوٹرا) ریگولیشنز، 2022 کی حیثیت: ایک مسودہ جس کا اطلاق سمت سے ہوتا ہے، حتمی گزٹ نہیں

2022 کے ضوابط کا اطلاق برسوں سے بغیر کسی حتمی اطلاع کے ہو رہا ہے۔ ترتیب، FSSAI کے اپنے دستاویزات سے:

• 2016 کے ضوابط گزٹ کی اشاعت پر نافذ ہوئے، جن کی مکمل تعمیل 1 جنوری 2018 تک ضروری تھی۔ ان کی آخری ترمیم 6 ستمبر 2021 کو نافذ ہوئی، 1 اپریل 2022 تک تعمیل۔
• 29 مارچ 2022 کو FSSAI نے FSS ایکٹ کے سیکشن 16(5) کے تحت 1 اپریل 2022 سے FSS (Nutra) ریگولیشنز، 2022 کو چلانے کے لیے ایک ہدایت جاری کی، جس میں کہا گیا کہ یہ 2016 کے ضوابط اور ان کی ترامیم کو ختم کرتا ہے۔
• یہ مسودہ 28 جون 2022 کو گزٹ آف انڈیا میں شائع ہوا (اطلاع مورخہ 24 جون 2022، نمبر 329، CG-DL-E-28062022-236891) 60 دن کی اعتراض کی مدت کے ساتھ۔
• جیسے ہی حتمی شکل ختم ہوئی، FSSAI نے اسی متن کو 18 اکتوبر 2022، 11 اپریل 2023، 17 نومبر 2023، 5 جون 2024 (1 جنوری 2024 سے) اور 30 اگست 2024 (1 جولائی 2024 سے) کی ہدایات کے ذریعے دوبارہ فعال کیا۔

لہذا نفاذ 2022 کے متن کی پیروی کرتا ہے، پھر بھی یہ رسمی طور پر ایک مسودہ بنی ہوئی ہے۔ آج ہی 2022 کے تقاضوں کو پرنٹ کریں اور پہلے نئی سمت یا حتمی گزٹ کے لیے FSSAI ایڈوائزری کا صفحہ دیکھیں۔ 2022 کا ٹائٹل فنکشنل فوڈ اور نوول فوڈ کو بھی ڈراپ کرتا ہے۔ نئے اجزاء ایف ایس ایس (غیر متعین خوراک اور غذائی اجزاء کی منظوری) کے ضوابط، 2017 سے گزرتے ہیں۔

ماخذ: FSSAI کی 29 مارچ 2022 کی ہدایت, 24 جون 2022 کا گزٹ ڈرافٹ نوٹیفکیشن, FSSAI کی 5 جون اور 30 اگست 2024 کی ہدایات.

2022 کے متن کے ضابطہ 5(12) کے تحت لازمی بیانات اور جگہ کا تعین

ریگولیشن 5(12) FSS (لیبلنگ اور ڈسپلے) ریگولیشنز، 2020 کے اوپر بیٹھتا ہے اور ہر ایک اضافی بیان کو درست کرتا ہے۔

• پیک کے سامنے: زمرہ کا لفظ، ہیلتھ سپلیمنٹ میں سے ایک، نیوٹراسیوٹیکل، فوڈ فار سپیشل ڈائیٹری استعمال، فوڈ فار سپیشل میڈیکل مقصد، پری بائیوٹک فوڈ یا پروبائیوٹک فوڈ، بڑے اور جلی حروف میں فوری قربت میں جہاں پراڈکٹ کا ہدف یا برانڈ کا نام، پروڈکٹ یا برانڈ کا ہدف۔ ایک کے لیے وضع کیا گیا ہے۔
• پیک کے سامنے یا پیچھے: بڑے اور جلی حروف میں دواؤں کے استعمال کے لیے نہیں؛ تجویز کردہ استعمال کی سطح؛ استعمال کی مدت جہاں قابل اطلاق ہو؛ "تجویز کردہ روزانہ استعمال سے تجاوز نہ کرنا" نمایاں طور پر لکھا گیا؛ ایک مشاورتی انتباہ جہاں زیادہ استعمال خطرناک ہو سکتا ہے۔ احتیاطی تدابیر، ضمنی اثرات، تضادات اور شائع شدہ منشیات کے تعاملات کے بارے میں انتباہ؛ "مصنوعات کو متنوع غذا کے متبادل کے طور پر استعمال نہیں کیا جانا چاہئے" (FSDU اور FSMP کے لیے ضروری نہیں)؛ "مصنوعات کو بچوں کی پہنچ سے دور رکھنا ضروری ہے"؛ اور متعلقہ تجویز کردہ یومیہ الاؤنس کے فیصد کے طور پر غذائیت کی مقدار۔
• سامنے، پیچھے یا کتابچہ: ہر ایک غذائیت یا فعال مادہ کی مقدار کے علاوہ ہدایات اور احتیاطی تدابیر۔

FSDU اور FSMP دواؤں کے استعمال کے لیے نہیں سے مستثنیٰ ہیں۔ FSDU پیک اس کے بجائے خصوصی غذا کے استعمال کے لیے خوراک لے کر جاتے ہیں جس کے بعد "Food for ......" شرط یا صارف گروپ کا نام دیتے ہیں۔ FSMP پیک میں صرف طبی مشورے کے تحت استعمال کرنے کی سفارش کی جاتی ہے اور سامنے پر بولڈ ہوتا ہے، "...... کے غذائی انتظام کے لیے"، جہاں قابل اطلاق ہو وہاں غذائی طور پر مکمل اور ایک انتباہ کہ پروڈکٹ والدین کے استعمال کے لیے نہیں ہے۔ پروبائیوٹک کھانوں میں جینس، انواع اور تناؤ، شیلف لائف کے اختتام پر قابل عمل تعداد، اور مؤثر خوراک فراہم کرنے والے سرونگ سائز کا ہونا ضروری ہے۔

ماخذ: FSS (Nutra) کے ضوابط، 2022، ضوابط 5(12) اور 6.

RDA حدود، % RDA اعلانات، زائد عمر اور مائنس 10 فیصد رواداری

ہندوستانی سپلیمنٹ لیبل پر فیصد تجویز کردہ غذائی الاؤنس کا حصہ ہے، نہ کہ غذائیت کے حوالہ کی قدر۔ ایف ایس ایس (لیبلنگ اور ڈسپلے) کے ضوابط، 2020 ہندوستانیوں کے لیے موجودہ ICMR غذائیت کی ضروریات اور تجویز کردہ غذائی الاؤنسز کا اطلاق صرف کوڈیکس یا ڈبلیو ایچ او کی اقدار کے ساتھ کرتا ہے جہاں ہندوستانی قدر غائب ہے۔ موجودہ ایڈیشن ICMR-NIN 2020 ہے، جس نے 2010 کے دوران سب سے زیادہ الاؤنسز میں اضافہ کیا: کیلشیم 600 mg سے 1000 mg، مردوں کے لیے وٹامن C 40 mg سے 80 mg (خواتین کے لیے 65 mg)، وٹامن D 400 IU سے 600 IU تک۔ اقدار جنس اور سرگرمی کے لحاظ سے مختلف ہوتی ہیں، لہذا لیبل کو استعمال شدہ حوالہ گروپ کا نام دینا چاہیے۔

2022 کے متن کے تحت خوراک کی حدیں: جہاں FSSAI نے کوئی سطح متعین نہیں کی ہے، صحت کے ضمیمہ یا غذائیت کی ضروریات پر ICMR RDA کا کم از کم 15 فیصد، زیادہ مواد کا دعویٰ کم از کم 30 فیصد، اور غذائیت کسی بھی صورت میں ایک RDA سے زیادہ نہیں ہوگی۔ FSDU اور FSMP ایک-RDA کی حد کا اشتراک کرتے ہیں، لیکن FSSAI کی پیشگی منظوری کے ساتھ فوڈ فارمیٹ (ٹیبلیٹ، کیپسول یا سیرپ نہیں) میں اعلی سطح کی اجازت دی جا سکتی ہے۔

شیڈول I، ٹیبل C کے اندر اووریجز کی اجازت ہے (وٹامن A، D اور K1 کے لیے 30 فیصد، وٹامن C اور آیوڈین کے لیے 20 فیصد، معدنیات کے لیے 10 فیصد) اور پینل کو پھر "مناسب اووریجز کا اضافہ" کرنا چاہیے۔ رواداری لیبلنگ اور ڈسپلے کے ضوابط کی پیروی کرتی ہے: ایک اعلان کردہ غذائیت شیلف لائف کے اندر لیبل کی قیمت کے مائنس 10 فیصد سے کم نہیں جانچ سکتا ہے۔

ماخذ: FSS (لیبلنگ اور ڈسپلے) کے ضوابط، 2020، ضوابط 2(q) اور 5(3); ایف ایس ایس (نیوٹرا) ریگولیشنز، 2022، ضابطہ 6 اور ضمیمہ 2 شیڈول I ٹیبل سی; ICMR-NIN RDA 2020 مختصر نوٹ.

نظام الاوقات، عمر کی حدیں اور فارمیٹس: 2016 کے ضوابط سے کیا بدلا ہے۔

2016 کے ضوابط میں آٹھ نظام الاوقات تھے۔ 2022 کے متن میں چار کا استعمال کیا گیا ہے، جو FSSAI کی طرف سے ایگزیکٹو آرڈرز کے طور پر جاری کیے گئے ہیں تاکہ وہ ریگولیشن کو دوبارہ مطلع کیے بغیر تبدیل کر سکیں: شیڈول I غذائی اجزاء (وٹامنز، معدنیات، امینو ایسڈ، نیوکلیوٹائڈز)، شیڈول II کے پودے اور استعمال شدہ حصے کے ساتھ نباتات اور بالغوں کی روزانہ کی حد، شیڈول، III، مرسل اور معیاری مرکبات۔ شیڈول IV پری بائیوٹکس اور پروبائیوٹکس۔ ہیلتھ سپلیمنٹ ہر شیڈول کا استعمال کر سکتا ہے سوائے III کے۔ ایک نیوٹراسیوٹیکل شیڈول III پر بنایا گیا ہے۔ بیرون ملک 30 سال یا ہندوستان میں 15 سال کے محفوظ استعمال کے ساتھ غیر فہرست شدہ نباتات کو پیشگی منظوری کی ضرورت ہے۔

دیگر تبدیلیاں جو لیبل تک پہنچتی ہیں:

• عمر: 2016 کے متن میں صرف پانچ سال سے زیادہ صحت کے سپلیمنٹس کی اجازت ہے۔ 2022 کا متن دو سال سے زیادہ عمر کے لوگوں کا احاطہ کرتا ہے، لیکن دو سے پانچ سال کے بچوں کے لیے مصنوعات صرف ڈاکٹر، ماہر غذائیت یا غذائیت کے ماہر کے مشورے کے تحت دی جائیں
• فارمیٹس: پاؤڈر، دانے دار، گولیاں، کیپسول، مائعات، قطرے، گومیز، جیلی، سٹرپس، بارز، بسکٹ اور کینڈیز کو تسلیم کیا جاتا ہے، لیکن روایتی نظر آنے والی شکل کو روایتی کھانے کے طور پر پیش نہیں کیا جانا چاہیے۔ پری بائیوٹک یا پروبائیوٹک کھانے کے لیے ٹیبلٹ، کیپسول، گولی اور ڈراپ فارمیٹس کو پیشگی منظوری کی ضرورت ہے۔
• بالغوں کے لیے پری بائیوٹک کھانے کی حد 40 گرام فی دن ہے۔ پروبائیوٹک کھانوں کو تجویز کردہ روزانہ سرونگ میں کم از کم 10 پاور 8 CFU فراہم کرنا چاہئے جب تک کہ کم گنتی کی منظوری نہ دی جائے۔

ماخذ: 2016 کے ضوابط کا مجموعہ (29 ستمبر 2021); ایف ایس ایس (نیوٹرا) ریگولیشنز، 2022، ضوابط 2، 5 اور 6.

ایف ایس ایس ایکٹ، 2006 کے تحت نفاذ: غلط برانڈنگ، اشتہارات اور درآمد

فوڈ سیفٹی اینڈ اسٹینڈرڈز ایکٹ، 2006 کا سیکشن 22 ان کھانوں کو بنانے، بیچنے یا درآمد کرنے سے منع کرتا ہے سوائے اس کے کہ ضابطے اجازت دیتے ہیں، لہذا 2022 کے بیانات سے محروم ایک پیک کو غلط برانڈ کیا جاتا ہے۔ سیکشن 52 کے تحت جو کوئی بھی غلط برانڈڈ فوڈ تیار کرتا ہے، اسٹور کرتا ہے، بیچتا ہے، تقسیم کرتا ہے یا درآمد کرتا ہے اسے تین لاکھ روپے تک کے جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اور فیصلہ کن افسر اصلاحی کارروائی یا اسٹاک کو تباہ کرنے کا حکم دے سکتا ہے۔ سیکشن 53 کسی ایسے اشتہار کے لیے دس لاکھ روپے تک کا جرمانہ مقرر کرتا ہے جو کسی کھانے کی جھوٹی وضاحت کرتا ہے یا اس کی نوعیت، مادے یا معیار کے بارے میں گمراہ کرتا ہے، جو بیماری کے دعووں کے خلاف استعمال ہوتا ہے۔ سیکشن 25 غلط برانڈڈ کھانے کی درآمد پر پابندی لگاتا ہے، لہذا ایک درآمد شدہ ضمیمہ پورٹ پر اسی لیبل کی جانچ سے ملتا ہے۔ 2022 کا متن FSSAI کو ان مصنوعات کی فروخت کو معطل کرنے کی اجازت دیتا ہے جو عام کھانے سے واضح طور پر ممتاز نہیں ہیں اور غیر تعاون یافتہ دعووں کو روک دیا گیا ہے۔ میں انڈیا کا لیبل بنائیں جنریٹر.

ماخذ: فوڈ سیفٹی اینڈ سٹینڈرڈز ایکٹ، 2006، سیکشن 22، 25، 52 اور 53; ایف ایس ایس (نیوٹرا) ریگولیشنز، 2022، ضابطہ 5(15).

ذرائع

بنیادی دستاویزات سے یہ صفحہ لکھا گیا تھا، 2026-09-16 کو چیک کیا گیا۔

• FSSAI کی 29 مارچ 2022 کی ہدایت FSS (Nutra) کے ضوابط، 2022 (ضمیمہ 1 سے 3)
• گزٹ آف انڈیا ڈرافٹ نوٹیفکیشن، ایف ایس ایس (ہیلتھ سپلیمنٹس، نیوٹراسیوٹیکلز، ایف ایس ڈی یو، ایف ایس ایم پی، اور پری بائیوٹک اور پروبائیوٹک فوڈ) ریگولیشنز، 2022 (24 جون 2022)
• FSSAI کی 11 اپریل 2023 کی ہدایت FSS (Nutra) ریگولیشنز، 2022 کو دوبارہ کام کرتی ہے۔
• FSSAI کی 5 جون 2024 اور 30 اگست 2024 کی ہدایات FSS (Nutra) ریگولیشنز، 2022 کے مسودے کو دوبارہ فعال کرتی ہیں۔
• FSS (ہیلتھ سپلیمنٹس، نیوٹراسیوٹیکلز، FSDU، FSMP، فنکشنل فوڈ اینڈ نوول فوڈ) ریگولیشنز، 2016 کا مجموعہ، جیسا کہ ترمیم شدہ (29 ستمبر 2021)
• FSS (لیبلنگ اور ڈسپلے) ریگولیشنز کا مجموعہ، 2020 (4 جنوری 2022)
• فوڈ سیفٹی اینڈ سٹینڈرڈز ایکٹ، 2006 (FSSAI کاپی)
• ICMR-NIN، ہندوستانیوں کے لیے غذائیت کی ضروریات پر ایک مختصر نوٹ، RDA اور EAR 2020

NFL اسے کیسے ہینڈل کرتا ہے۔

• ہر غذائی اجزاء کے لیے صحیح گول کرنے کے اصول لاگو کرتا ہے۔
• اس دائرہ اختیار کے لیے صحیح ڈیلی ویلیو/ریفرنس انٹیک ٹیبل استعمال کرتا ہے۔
• جب تھریشولڈز ہٹ ہوتے ہیں تو خود بخود مطلوبہ فرنٹ آف پیک انتباہات پیش کرتا ہے۔
• جہاں ضرورت ہو کثیر لسانی لیبلز کو ہینڈل کرتا ہے (دو لسانی EN/FR، EN/ES، عربی + EN، وغیرہ)
• پرنٹ کے لیے تیار ویکٹر PDF، PNG، SVG، JPG، اور EPS برآمد کرتا ہے۔

عام سوالات

متعلقہ فارمیٹس

اس لیبل کے لیے مفت ٹولز

تمام 31 مفت ٹولز، سائن اپ کی ضرورت نہیں ہے۔

ایک پیدا کرنے کا طریقہ

• جنریٹر کھولیں: مفت اکاؤنٹ، کوئی کریڈٹ کارڈ نہیں۔
• فارمیٹ ریل سے "انڈیا - ہیلتھ سپلیمنٹ (FSSAI)" کو منتخب کریں۔
• اپنے اجزاء درج کریں (USDA FoodData Central میں تلاش کریں یا حسب ضرورت اجزاء شامل کریں)
• لیبل براہ راست پیش کرتا ہے؛ ایک کلک میں برآمد کریں۔