ملصق التغذية في اليمن وفق YSMO YES
YSMO YES، ملصق التغذية اليمني وفق YES adopting GSO 9:2013 (YSMO)، مع 7 مغذيات إلزامية، لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والعربية على العبوة. أنشئ ملصقًا مطابقًا مجانًا.
Reviewed against YES adopting GSO 9:2013 (YSMO) · Page updated October 25, 2026
متطلبات وسم التغذية في اليمن
يجب أن تحمل الأغذية المعبأة المباعة في اليمن إعلانًا تغذويًا وفق مواصفة YES التي تعتمد GSO 9:2013 (YSMO). تغطي هذه الصفحة تنسيق Yemen - YSMO YES، أي ملصق بالعربية والإنجليزية وفق الهيئة اليمنية للمواصفات، متوافق مع GSO 9:2013. ويعلن ملصق التغذية اليمني المطابق 7 مغذيات إلزامية: الطاقة (السعرات)، والبروتين (البروتين)، والدهون (الدهون)، والدهون المشبعة (الدهون المشبعة)، والكربوهيدرات (الكربوهيدرات)، والسكريات (السكريات)، والصوديوم (الصوديوم). وتُعلن القيم لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والطاقة بوحدتي kcal وkJ كلتيهما، والصوديوم بدلًا من الملح. وتحمل اللوحة عنوان "المعلومات الغذائية / Nutrition Information". والعربية مطلوبة على العبوة. ولا يوجد نظام تحذيرات إلزامي على واجهة العبوة. ويعتمد اليمن GSO 9:2013 بدلًا من كتابة نص وسم خاص به، ولذلك فالملصق المصمم وفق هذه المواصفة صالح في كل سوق اعتمدتها. ويبني NFL ملصقًا تغذويًا يمنيًا جاهزًا للطباعة من وصفتك، مطبقًا قواعد التقريب والمدخولات المرجعية لليمن تلقائيًا، ويصدّره بصيغة PDF أو PNG أو SVG أو JPG أو EPS.
اللائحة الرسمية
حقائق أساسية
مواصفة واحدة، 5 أسواق
يطبّق اليمن GSO 9:2013، وهي مواصفة منسّقة اعتمدتها بالكامل 4 أسواق أخرى. والملصق المصمم وفق هذه المواصفة مقبول فيها جميعًا، مع مراعاة قواعد اللغة الخاصة بكل سوق والجهة المختصة بالإنفاذ فيها. والأسواق الشقيقة هي دول مجلس التعاون الخليجي (السعودية / الإمارات / قطر / الكويت / البحرين / عُمان)، والعراق، وليبيا، والسودان.
متطلبات وسم الأغذية في اليمن وإطار عمل الهيئة اليمنية للمواصفات
تشرف على وسم الأغذية في اليمن الهيئة اليمنية للمواصفات والمقاييس وضبط الجودة (YSMO)، وهي الجهة الوطنية التي تُعِدّ المواصفات واللوائح الفنية اليمنية. والامتثال للمواصفات الغذائية التي اعتمدتها YSMO لمنتج ما إلزامي.
وتستشهد أعمال YSMO في مجال المواصفات بالمواصفة YSMO GSO 9، وسم المواد الغذائية المعبأة (Labeling of prepackaged food stuffs)، مرجعًا عامًا للوسم، وبالمواصفة YSMO GSO 2233 للوسم التغذوي. واليمن عضو في هيئة التقييس لدول مجلس التعاون الخليجي (GSO)، وإن لم يكن عضوًا في مجلس التعاون الخليجي نفسه، ويطبّق المواصفات الخليجية متى اعتمدتها YSMO.
وتفحص YSMO المنتجات المحلية والمستوردة على حد سواء، وتتحقق من مطابقتها للمواصفات المعتمدة، وتقيّم الملصقات.
المصدر هو YSMO، دليل سلامة المستهلك.
المعلومات الإلزامية على ملصق الأغذية في اليمن
تدرج الإرشادات الموجهة للمستهلك الصادرة عن YSMO المعلومات المطلوبة على عبوة الغذاء، وكلها بالعربية:
- اسم المنتج ووصفه؛
- تاريخ انتهاء الصلاحية ورقم الدفعة؛
- بلد المنشأ؛
- المكونات والمضافات الغذائية؛
- الوزن الصافي؛
- المعلومات التغذوية؛
- تحذيرات مسببات الحساسية حيث تكون ذات صلة؛
- تعليمات الاستخدام والتخزين حيث تكون ذات صلة؛
- التحذيرات الخاصة ببعض المحليات والألوان، وإرشادات المدخول اليومي لمشروبات الطاقة، حيث تكون ذات صلة.
ويمكن لمواصفات يمنية خاصة بمنتجات بعينها، مثل مشروع المواصفة الخاصة بالقهوة العربية سريعة التحضير، أن تضيف بنودًا إلزامية أخرى.
المصدر هو YSMO، دليل سلامة المستهلك.
متطلبات ملصق التغذية في اليمن
المعلومات التغذوية إلزامية وفقًا لإرشادات YSMO، التي تدرجها ضمن بيانات الملصق المطلوبة. والمرجع الفني هو YSMO GSO 2233، متطلبات الوسم التغذوي (Requirements of nutritional labeling)، مع الإعفاءات الواردة في الإصدار المعتمد.
ولا يسري إصدار جديد من مواصفات GSO تلقائيًا في اليمن. وينبغي للمنشآت استخدام الإصدار الذي اعتمدته YSMO رسميًا، والذي قد يختلف عن أحدث نسخة خليجية.
المصدر هو GSO 2233، متطلبات الوسم التغذوي.
متطلبات اللغة لملصقات الأغذية في اليمن والأغذية المستوردة
العربية إلزامية لمعلومات الملصق المطلوبة. والمنتج المستورد الذي لا يحمل إلا ملصقًا بلغة أجنبية لا يستوفي الاشتراط اليمني، وإن كان يجوز إضافة الإنجليزية.
وتخضع الأغذية المستوردة لفحص إلزامي وتقييم للملصق لدى YSMO، ويجب أن يُذكر بلد المنشأ.
ولا تؤكد المصادر الرسمية وجود قاعدة عامة تسمح بإضافة المعلومات العربية الناقصة بلاصق بعد الوصول، لذا ينبغي للمستوردين التأكد من الطريقة مع YSMO قبل الشحن.
المصدر هو YSMO، القوانين والقرارات.
المصادر
الوثائق الأساسية التي كُتبت منها هذه الصفحة، وقد رُوجعت في 2026-10-04.
كيف يتعامل NFL مع ذلك
- يطبّق قواعد التقريب الصحيحة لكل مغذٍّ
- يستخدم جدول القيمة اليومية / المدخول المرجعي المناسب لهذا الاختصاص القضائي
- يرسم تحذيرات واجهة العبوة المطلوبة تلقائيًا عند بلوغ العتبات
- يتعامل مع الملصقات متعددة اللغات حيث تُطلب (ثنائية EN/FR وEN/ES، والعربية مع EN، وغيرها)
- يصدّر ملفات متجهة جاهزة للطباعة بصيغ PDF وPNG وSVG وJPG وEPS
الأسئلة الشائعة
تنسيقات ذات صلة
أدوات مجانية لهذا الملصق
جميع الأدوات المجانية (31 أداة)، دون الحاجة إلى تسجيل.
كيف تنشئ ملصقًا
- افتح المولّد: حساب مجاني، دون بطاقة ائتمان
- اختر "Yemen - YSMO YES" من شريط التنسيقات
- أدخل مكوّناتك (ابحث في USDA FoodData Central أو أضف مكوّنًا مخصصًا)
- يُعرض الملصق مباشرة، ويمكنك تصديره بنقرة واحدة