ملصق التغذية في السودان وفق SSMO SDS
SSMO SDS، ملصق التغذية السوداني وفق SDS التي تعتمد GSO 9:2013 (SSMO)، مع 7 مغذيات إلزامية، لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان مطلوبان كلاهما، وبالعربية على العبوة. أنشئ ملصقًا مطابقًا مجانًا.
Reviewed against SDS adopting GSO 9:2013 (SSMO) · Page updated October 25, 2026
متطلبات وسم التغذية في السودان
يجب أن تحمل الأغذية المعبأة المباعة في السودان إعلانًا تغذويًا وفق SDS التي تعتمد GSO 9:2013 (SSMO). تغطي هذه الصفحة تنسيق Sudan - SSMO SDS، أي ملصق بالعربية والإنجليزية وفق الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس. ويعلن الملصق التغذوي السوداني المطابق 7 مغذيات إلزامية: الطاقة (السعرات)، والبروتين (البروتين)، والدهون (الدهون)، والدهون المشبعة (الدهون المشبعة)، والكربوهيدرات (الكربوهيدرات)، والسكريات (السكريات)، والصوديوم (الصوديوم). وتُعلن القيم لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والطاقة بوحدتَي kcal وkJ، والصوديوم بدلًا من الملح. وتحمل اللوحة عنوان "المعلومات الغذائية / Nutrition Information". والعربية مطلوبة على العبوة. ولا يوجد نظام تحذيرات إلزامي على واجهة العبوة. ويعتمد السودان GSO 9:2013 بدلًا من وضع نص وسم خاص به، لذا فالملصق المبني وفق هذه المواصفة صالح في كل سوق اعتمدتها. ويبني NFL ملصقًا تغذويًا سودانيًا جاهزًا للطباعة من وصفتك، مطبقًا قواعد التقريب والمدخولات المرجعية للسودان تلقائيًا، ويصدّره بصيغة PDF أو PNG أو SVG أو JPG أو EPS.
اللائحة الرسمية
حقائق أساسية
مواصفة واحدة، 5 أسواق
يطبّق السودان GSO 9:2013، وهي مواصفة منسّقة اعتمدتها بالكامل 4 أسواق أخرى. والملصق المبني وفق هذه المواصفة مقبول فيها جميعًا، مع مراعاة قواعد اللغة الخاصة بكل سوق وجهة الإنفاذ التابعة لها. والأسواق الشقيقة هي دول مجلس التعاون الخليجي (السعودية / الإمارات / قطر / الكويت / البحرين / عُمان)، والعراق، وليبيا، واليمن.
متطلبات وسم الأغذية في السودان وفق مواصفات SSMO
تشرف على وسم الأغذية في السودان الهيئة السودانية للمواصفات والمقاييس (SSMO). ويجعل قانون المواصفات لسنة 2008، وهو نافذ، ملصق محتوى المنتج إلزاميًا على المنتجين، على أن يُظهر طبيعة السلعة ومكوناتها واستخداماتها ومعلومات تخزينها وتداولها وعلامتها التجارية.
ويجعل القانون أيضًا من الإلزامي على المنتجين تقديم معلومات الملصق المطلوبة إلى SSMO لمراجعتها واعتمادها، وهي خطوة لا تتضمنها أنظمة مجاورة كثيرة. ويُدرج فهرس SSMO المواصفة SDS 2889:2015، Labeling of packed food، بوصفها المواصفة الوطنية للمعلومات على عبوات الأغذية.
المصدران هما قانون المواصفات لسنة 2008، ودليل مواصفات SSMO.
متطلبات لغة ملصق الغذاء في السودان
تجعل إرشادات الإنفاذ الصادرة عن SSMO من الإلزامي أن تكون معلومات الملصق على السلع المباعة في السودان بالعربية أو الإنجليزية. وقد سمّت SSMO منتجات موسومة بالكورية بالكامل بوصفها غير مطابقة، لأن المستهلكين لم يتمكنوا من قراءة المكونات والمعلومات الأساسية.
والقاعدة هي "Arabic or English"، أي العربية أو الإنجليزية، لا كلتاهما. وهذا يختلف عن عدة أسواق خليجية وشمال أفريقية تُشترط فيها العربية على كل ملصق.
المصدر هو SSMO، إشعار بشأن السلع المخالفة لمتطلبات معلومات الملصق.
متطلبات وسم الأغذية المستوردة ومطابقتها في السودان
يجب أن تستوفي الأغذية المستوردة المواصفات السودانية، وهذا إلزامي. وتوجّه SSMO المستوردين إلى الحصول على المواصفات المعتمدة قبل شراء السلع أو استيرادها، واستيفاء متطلبات السلعة، واستكمال إجراءات المطابقة قبل وصول الشحنة إلى الحدود.
وبموجب التعميم الفني رقم 1 لسنة 2024 الصادر عن SSMO، يكون الفحص والاختبار قبل الشحن إلزاميين للسلع المشمولة بقرار رقابة الاستيراد. والملصق المقبول في البلد المصدّر ليس مقبولًا تلقائيًا في السودان.
وقد أفادت SSMO برفض شحنات مستوردة بسبب معلومات الملصق أو معلومات مدة الصلاحية أو نتائج الاختبارات.
المصدران هما SSMO، التعميم الفني رقم 1 لسنة 2024 ومتطلبات الاستيراد، وSSMO، تقرير عن السلع المستوردة المرفوضة.
ملصق التغذية ومعلومات الغذاء الأخرى في السودان
لا تؤكد مصادر SSMO الرسمية وجود لوحة تغذية عامة إلزامية على كل غذاء معبأ. والبنود الإلزامية المؤكدة هي الواردة في قانون المواصفات، وتشدد إرشادات SSMO أيضًا على تاريخي الإنتاج وانتهاء الصلاحية وبلد المنشأ وبيانات المصنّع.
وقد تشترط مواصفات سودانية خاصة بمنتجات معينة معلومات تغذوية، لذا راجع المواصفة الخاصة بمنتجك بدلًا من افتراض أن اللوحة مطلوبة أو غير مطلوبة.
وتُنظَّم مدة الصلاحية على نحو منفصل. إذ تطبّق SSMO حدودًا إلزامية لمدة الصلاحية على بعض فئات الأغذية، بينما قد تكون أحكام مدة الصلاحية طوعية لفئات أخرى إذا دعمتها أدلة علمية واختبارات.
المصدر هو SSMO، إرشادات بشأن مواصفات مدة صلاحية الأغذية المحدّثة.
المصادر
الوثائق الأساسية التي كُتبت منها هذه الصفحة، وقد رُوجعت في 2026-10-04.
كيف يتعامل NFL مع ذلك
- يطبّق قواعد التقريب الصحيحة لكل مغذٍّ
- يستخدم جدول القيمة اليومية / المدخول المرجعي المناسب لهذا الاختصاص القضائي
- يرسم تحذيرات واجهة العبوة المطلوبة تلقائيًا عند بلوغ العتبات
- يتعامل مع الملصقات متعددة اللغات حيث تُطلب (ثنائية EN/FR وEN/ES، والعربية مع EN، وغيرها)
- يصدّر ملفات متجهة جاهزة للطباعة بصيغ PDF وPNG وSVG وJPG وEPS
الأسئلة الشائعة
تنسيقات ذات صلة
أدوات مجانية لهذا الملصق
جميع الأدوات المجانية (31 أداة)، دون الحاجة إلى تسجيل.
كيف تنشئ ملصقًا
- افتح المولّد: حساب مجاني، دون بطاقة ائتمان
- اختر "Sudan - SSMO SDS" من شريط التنسيقات
- أدخل مكوّناتك (ابحث في USDA FoodData Central أو أضف مكوّنًا مخصصًا)
- يُعرض الملصق مباشرة، ويمكنك تصديره بنقرة واحدة