FDA (National Food Law) : l'étiquette nutritionnelle birmane
FDA (National Food Law), l'étiquette nutritionnelle birmane au titre de la National Food Law (1997, mod. 2013) - Myanmar FDA / alignée sur le Codex, 7 nutriments obligatoires, pour 100 g ou 100 ml, en birman sur l'emballage. Générez gratuitement une étiquette conforme.
Reviewed against National Food Law (1997, am. 2013) - Myanmar FDA / Codex-aligned · Page updated October 25, 2026
Exigences d'étiquetage nutritionnel au Myanmar
Les aliments préemballés vendus au Myanmar doivent porter une déclaration nutritionnelle au titre de la National Food Law (1997, mod. 2013) - Myanmar FDA / alignée sur le Codex. Cette page couvre le format Myanmar - FDA (National Food Law) : socle Codex birman via la Myanmar FDA. Une étiquette nutritionnelle birmane conforme déclare 7 nutriments obligatoires : énergie, protéines, matières grasses, acides gras saturés, glucides, sucres totaux et sodium. Les valeurs sont déclarées pour 100 g ou 100 ml, avec l'énergie à la fois en kcal et en kJ, et le sodium plutôt que le sel. Le panneau est intitulé "Nutrition Information". Le birman est obligatoire sur l'emballage. Il n'existe aucun système obligatoire d'avertissements en face avant. NFL construit une étiquette nutritionnelle birmane prête à imprimer à partir de votre recette, en appliquant automatiquement les règles d'arrondi et les apports de référence du Myanmar, et l'exporte en PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.
Réglementation officielle
Points clés
Exigences d'étiquetage des denrées alimentaires au Myanmar au titre de la National Food Law
Les étiquettes alimentaires au Myanmar sont régies par la National Food Law (Law No. 5/97) et par la directive sur l'étiquetage des denrées préemballées du Myanmar Food and Drug Board of Authority, la directive 8/2022, toutes deux en vigueur. La directive couvre les denrées préemballées fabriquées, importées, exportées, stockées, vendues, exposées ou faisant l'objet d'une promotion au Myanmar.
La National Food Law interdit les denrées dont l'étiquette revendique des propriétés qu'elles n'ont pas, ou omet des informations exigées par les autorités. Le Department of Food and Drug Administration (FDA), rattaché au ministère de la Santé, administre le contrôle des denrées alimentaires.
Source : National Food Law.
Informations obligatoires sur une étiquette alimentaire au Myanmar
La directive 8/2022 rend obligatoires les mentions suivantes, sous réserve de toute règle d'une Myanmar Standard ou du Codex applicable à la denrée :
- la dénomination de la denrée, indiquant sa nature véritable ;
- la liste des ingrédients ;
- le contenu net, la quantité et le poids égoutté le cas échéant ;
- le nom et l'adresse ;
- le pays d'origine ;
- l'identification du lot ;
- le marquage de date, avec les exemptions figurant dans l'annexe de la FDA ; et
- le mode d'emploi lorsqu'il est exigé.
La dénomination et le poids net doivent figurer clairement sur la face avant de l'emballage. Les aliments irradiés doivent porter une mention écrite à proximité de la dénomination ; le symbole international est facultatif.
Source : Directive for Labelling of Pre-packaged Foods, Directive 8/2022.
Exigences linguistiques pour les étiquettes alimentaires au Myanmar et aliments importés
La règle linguistique du Myanmar est souple. Les informations obligatoires peuvent être en birman ou dans une autre langue que le consommateur visé sait lire et comprendre, et plusieurs langues peuvent être utilisées.
Les aliments importés sont expressément couverts par la directive 8/2022. Toutefois, la directive 5/2026 de la FDA, applicable depuis mars 2026, interdit l'utilisation d'autocollants pour ajouter des descriptions essentielles du produit sur les étiquettes des aliments importés : les importateurs ne doivent donc pas compter sur des autocollants pour corriger des informations essentielles et doivent faire imprimer une maquette conforme sur l'emballage.
Source : Myanmar FDA, Directive 5/2026 on imported food labels.
Exigences d'étiquetage nutritionnel au Myanmar
Un tableau nutritionnel n'est pas exigé sur toutes les denrées préemballées. Au titre de la directive 8/2022, les informations nutritionnelles sont obligatoires lorsque des vitamines ou des minéraux sont ajoutés, ou lorsqu'un nutriment a été réduit ou supprimé.
Lorsqu'elle est exigée, la déclaration suit la Myanmar Standard applicable ou les lignes directrices nutritionnelles du Codex. Le système de soumission électronique des importations de la FDA enregistre des valeurs telles que l'énergie, les glucides, les sucres, les fibres, les protéines, les matières grasses, le cholestérol et le sodium lorsqu'elles figurent sur l'étiquette. Les allégations ne doivent pas induire en erreur sur les propriétés nutritionnelles ou la composition.
Sources
Documents primaires à partir desquels cette page a été rédigée, vérifiés le 2026-10-04.
Comment NFL s'en charge
- Applique les règles d'arrondi correctes pour chaque nutriment
- Utilise la bonne table de valeurs quotidiennes / d'apports de référence pour cette juridiction
- Génère automatiquement les avertissements obligatoires en face avant lorsque les seuils sont atteints
- Gère les étiquettes multilingues lorsque c'est exigé (bilingue EN/FR, EN/ES, arabe + EN, etc.)
- Exporte en PDF vectoriel prêt à imprimer, PNG, SVG, JPG et EPS
Questions fréquentes
Formats apparentés
Outils gratuits pour cette étiquette
Les 31 outils gratuits, sans inscription.
Comment en générer une
- Ouvrez le générateur : compte gratuit, sans carte bancaire
- Choisissez "Myanmar - FDA (National Food Law)" dans la barre des formats
- Saisissez vos ingrédients (recherchez dans USDA FoodData Central ou ajoutez un ingrédient personnalisé)
- L'étiquette s'affiche en direct ; exportez en un clic