法规

LNCSM LNS：利比亚营养标签

LNCSM LNS，依据采用 GSO 9:2013 的 LNS (LNCSM) 的利比亚营养标签：7 项强制营养素，按每 100 g 或 100 ml 及每份标示，两栏均为必需，包装上使用阿拉伯文。免费生成合规标签。

Reviewed against LNS adopting GSO 9:2013 (LNCSM) · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction: Libya (packaged food sold at retail)
Regulation: LNS adopting GSO 9:2013 (LNCSM)
Effective: 1 January 2015
Official source: www.lncsm.gov.ly

利比亚的营养标示要求

在利比亚销售的预包装食品必须依据采用 GSO 9:2013 的 LNS (LNCSM) 带有营养声明。本页介绍 Libya - LNCSM LNS 格式：依据利比亚国家标准化中心规定的阿拉伯文/英文标示。一张合规的利比亚营养标签要标示 7 项强制营养素：能量（السعرات）、蛋白质（البروتين）、脂肪（الدهون）、饱和脂肪（الدهون المشبعة）、碳水化合物（الكربوهيدرات）、糖（السكريات）和钠（الصوديوم）。数值按每 100 g 或 100 ml 及每份标示，两栏均为必需，能量同时以 kcal 和 kJ 表示，标示钠而不是盐。面板标题为“المعلومات الغذائية / Nutrition Information”。包装上必须使用阿拉伯文。没有强制性的包装正面警示标识制度。利比亚采用 GSO 9:2013，而不是自行编写标示条文，因此按该标准制作的标签可以通行于所有采用该标准的市场。NFL 依据你的配方生成可直接印刷的利比亚营养标签，自动套用利比亚的舍入规则与参考摄入量，并导出为 PDF、PNG、SVG、JPG 或 EPS。

官方法规

引用条款

LNS adopting GSO 9:2013 (LNCSM)（采用 GSO 9:2013 的利比亚国家标准）

生效情况

2015 年 1 月 1 日

适用范围

利比亚（零售的预包装食品）

来源

https://www.lncsm.gov.ly

关键事实

强制营养素（7 项）

Energy（السعرات）、Protein（البروتين）、Fat（الدهون）、Saturated Fat（الدهون المشبعة）、Carbohydrate（الكربوهيدرات）、Sugars（السكريات）和 Sodium（الصوديوم）

标示基准

每 100 g 或 100 ml 及每份，两栏均为必需

能量单位

kcal 和 kJ，两者均为必需

钠或盐

以钠标示，而非盐

面板标题

“المعلومات الغذائية / Nutrition Information”

标签语言

包装上须使用阿拉伯文

包装正面

没有强制性的包装正面警示标识制度

一项标准，5 个市场

利比亚采用 GSO 9:2013，这是一项统一标准，另有 4 个市场全面采用。按该标准制作的标签在所有这些市场都被接受，但须遵守各市场自己的语言规则，并由各市场自己的执法机构监管。这些同类市场为海湾合作委员会（沙特阿拉伯 / 阿联酋 / 卡塔尔 / 科威特 / 巴林 / 阿曼）、伊拉克、苏丹、也门。

利比亚标准下的利比亚食品标示要求

在利比亚，已采用的国家标准具有法律约束力。1990 年第 5 号《标准和标准规范法》（Law No. 5 of 1990 on Standards and Standard Specifications）规定，国家标准化和计量中心（LNCSM）采用的国家标准和国际标准在利比亚全境为强制性标准，进出口亦然。这与黎巴嫩等国家不同，在那些国家，除非经法令规定为强制性，标准都是自愿性的。

一般食品标示标准是 LNS 53-1:2020《说明性资料第一部分：预包装食品包装和容器上的说明性资料》（Explanatory Data, Part One）。属于其范围的预包装食品必须遵守，这是强制要求。

食品药品管控中心（FDCC）已告知生产商，所有配料和营养标签信息都必须出现在产品的外包装上。

来源：Law No. 5 of 1990 on Standards and Standard Specifications，以及利比亚贸易便利化咨询点，已批准标准目录。