Skip to content
Black Friday · خصم يصل إلى 76%صفقة مدى الحياة:ادفع مرة واحدة واستخدمه إلى الأبد. يرتفع السعر مع بيع التراخيص.✓ ضمان استرداد الأموال لمدة 7 أياماحصل على وصول مدى الحياة
لائحة

ملصق التغذية في باربادوس وفق BNSI / CRS 5:2010

BNSI / CRS 5:2010، ملصق التغذية في باربادوس وفق CRS 5:2010 (adopted by BNSI) - Labelling of pre-packaged foods، مع 9 مغذيات إلزامية، لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والإنجليزية على العبوة. أنشئ ملصقًا مطابقًا مجانًا.

Reviewed against CRS 5:2010 (adopted by BNSI) - Labelling of pre-packaged foods · Page updated October 25, 2026

Jurisdiction
Barbados (packaged food sold at retail)
Regulation
CRS 5:2010 (adopted by BNSI) - Labelling of pre-packaged foods
Effective
1 January 2010
Official source
www.bnsi.gov.bb
أنشئ ملصقًا لباربادوسالعودة إلى جميع التنسيقات

متطلبات وسم التغذية في باربادوس

يجب أن تحمل الأغذية المعبأة المباعة في باربادوس إعلانًا تغذويًا وفق CRS 5:2010 (adopted by BNSI) - Labelling of pre-packaged foods. تغطي هذه الصفحة تنسيق Barbados - BNSI / CRS 5:2010، أي المواصفة الإقليمية للجماعة الكاريبية (CARICOM) عبر معهد باربادوس الوطني للمواصفات. ويعلن الملصق التغذوي المطابق في باربادوس 9 مغذيات إلزامية: الطاقة، والبروتين، وإجمالي الدهون، والدهون المشبعة، والدهون المتحولة، والكربوهيدرات، والسكريات، والألياف الغذائية، والصوديوم. وتُعلن القيم لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والطاقة بوحدة kcal، والصوديوم بدلًا من الملح. وتحمل اللوحة عنوان "Nutrition Information". والإنجليزية مطلوبة على العبوة. ولا يوجد نظام تحذيرات إلزامي على واجهة العبوة. وتعتمد باربادوس CRS 5:2010 بدلًا من كتابة نص وسم خاص بها، ولذلك فالملصق المصمم وفق هذه المواصفة صالح في كل سوق اعتمدتها. ويبني NFL ملصقًا تغذويًا جاهزًا للطباعة لباربادوس من وصفتك، مطبقًا قواعد التقريب والمدخولات المرجعية لباربادوس تلقائيًا، ويصدّره بصيغة PDF أو PNG أو SVG أو JPG أو EPS.

اللائحة الرسمية

المرجع
CRS 5:2010 (adopted by BNSI) - Labelling of pre-packaged foods، أي المواصفة الإقليمية لوسم الأغذية المعبأة مسبقًا
السريان
1 يناير 2010
النطاق
باربادوس (الأغذية المعبأة المباعة بالتجزئة)
المصدر

حقائق أساسية

المغذيات الإلزامية (9)
الطاقة، البروتين، إجمالي الدهون، الدهون المشبعة، الدهون المتحولة، الكربوهيدرات، السكريات، الألياف الغذائية والصوديوم
أساس الإعلان
لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان مطلوبان كلاهما
وحدات الطاقة
kcal
الصوديوم أو الملح
يُعلن بوصفه صوديوم، لا ملحًا
عنوان اللوحة
Nutrition Information
لغة الملصق
الإنجليزية مطلوبة على العبوة
واجهة العبوة
لا يوجد نظام إلزامي للتحذيرات على واجهة العبوة

مواصفة واحدة، 7 أسواق

تطبّق باربادوس CRS 5:2010، وهي مواصفة منسّقة اعتمدتها بالكامل 6 أسواق أخرى. والملصق المصمم وفق هذه المواصفة مقبول فيها جميعًا، مع مراعاة قواعد اللغة الخاصة بكل سوق والجهة المختصة بالإنفاذ فيها. والأسواق الشقيقة هي جزر البهاما، وبليز، وغيانا، وجامايكا، وسورينام، وترينيداد وتوباغو.

متطلبات وسم الأغذية في باربادوس وفق مواصفات BNSI

وسم الأغذية في باربادوس إلزامي بموجب قانون المواصفات، Cap. 326A، والمواصفة الوطنية BNS 5 Part 2، Labelling of Pre-packaged Food، التي تصنّفها الحكومة إلزامية. ومعهد باربادوس الوطني للمواصفات (BNSI) هو جهة المواصفات الوطنية. والمواصفة BNS 5 Part 2 هي المكافئ الوطني في باربادوس للمواصفة CRS 5 الصادرة عن CARICOM.

وهذه الصفة الإلزامية تميّز باربادوس عن جزر البهاما، حيث المواصفة نفسها المبنية على CARICOM طوعية. وبموجب المادة 18 من قانون المواصفات، لا يجوز بيع منتج معبأ مسبقًا أو استيراده أو الإعلان عنه ما لم يكن ملصقه مطابقًا لمواصفة باربادوس الوطنية ذات الصلة.

المصدر هو Barbados Standards Act, Cap. 326A.

المعلومات الإلزامية على ملصق الأغذية في باربادوس

تسرد الإرشادات الحكومية المعلومات الإلزامية على الأغذية المعبأة مسبقًا:

  • الاسم الشائع، مع أي اسم تجاري أو علامة تجارية؛
  • اسم الصانع أو المعبّئ أو الموزع أو المستورد أو المصدّر أو البائع وعنوانه؛
  • بلد المنشأ؛
  • المحتوى الصافي بالوحدات المترية؛
  • المكونات؛
  • رقم التشغيلة أو الدفعة؛
  • وسم التاريخ؛
  • وتعليمات التخزين والاستعمال عند الحاجة.

ويتوقف وسم التاريخ على الغذاء، ويمكن أن يكون تاريخ الصلاحية الدنيا، أو تاريخ التصنيع أو التعبئة، أو تاريخ «يُستهلك قبل» حيث لا يمكن ضمان السلامة بعد مدة محددة. ويجب أن تكون جميع المعلومات واضحة وبارزة ومقروءة.

المصدر هو دائرة المعلومات الحكومية في باربادوس، الوسم الصحيح للمنتجات.

ملصق التغذية ووضع واجهة العبوة في باربادوس

لا تؤكد المصادر الرسمية في باربادوس وجوب لوحة تغذية على كل غذاء معبأ مسبقًا. فبموجب مواصفة الوسم في CARICOM، يُشترط الإعلان عن المغذيات أساسًا عند تقديم ادعاء تغذوي أو صحي، لذا تحقق من القاعدة المنطبقة على منتجك وأي ادعاءات.

وقد أيّدت سلطات باربادوس تحذيرات التغذية على واجهة العبوة في إطار مراجعة CRS 5، لكن ذلك كان مقترحًا قيد التشاور، لا قاعدة نافذة. ويذكر فهرس CROSQ أن المواصفة المعدّلة CRS 5:2024 لا تنطبق على وسم واجهة العبوة، ولذلك لا يوجد نظام إلزامي لواجهة العبوة في باربادوس.

المصدران هما دائرة المعلومات الحكومية في باربادوس، باربادوس تتجه إلى وضع الملصق التغذوي في الواجهة، وCROSQ، فهرس المواصفات، فبراير 2026.

لغة ملصقات الأغذية والاستيراد والإنفاذ في باربادوس

الإنجليزية إلزامية للمعلومات المطلوبة، ويجوز إضافة لغات أخرى. والملصق المكتوب بلغة أجنبية وحدها غير مطابق.

يجب أن تستوفي الأغذية المستوردة المعبأة مسبقًا المواصفة الإلزامية نفسها قبل البيع، وقد صرّحت الحكومة بأن المسؤولية تمتد إلى المستوردين والموزعين والبائعين. ويمكن سحب المنتجات غير المطابقة من التداول، ويمنح قانون المواصفات مفتشي المعايير التجارية صلاحيات إنفاذ على المنتجات المشمولة بالمواصفات الإلزامية.

المصدر هو وزارة التجارة، بيان بشأن مواصفات الوسم الوطنية.

كيف يتعامل NFL مع ذلك

  • يطبّق قواعد التقريب الصحيحة لكل مغذٍّ
  • يستخدم جدول القيمة اليومية / المدخول المرجعي المناسب لهذا الاختصاص القضائي
  • يرسم تحذيرات واجهة العبوة المطلوبة تلقائيًا عند بلوغ العتبات
  • يتعامل مع الملصقات متعددة اللغات حيث تُطلب (ثنائية EN/FR وEN/ES، والعربية مع EN، وغيرها)
  • يصدّر ملفات متجهة جاهزة للطباعة بصيغ PDF وPNG وSVG وJPG وEPS

الأسئلة الشائعة

هل وسم التغذية إلزامي في باربادوس؟
مواصفة الوسم العامة إلزامية، لكن وجوب لوحة تغذية على كل غذاء غير مؤكد. فالإعلان عن المغذيات مطلوب أساسًا عند تقديم ادعاءات.
ما الذي يجب أن يتضمنه ملصق الأغذية في باربادوس؟
اسم الغذاء، والمنشأة المسؤولة وعنوانها، وبلد المنشأ، والمحتوى الصافي بالوحدات المترية، والمكونات، ورقم التشغيلة، ووسم التاريخ، وتعليمات التخزين أو الاستعمال عند الحاجة.
ما اللغة التي يجب أن تُستخدم في ملصقات الأغذية؟
الإنجليزية إلزامية. ويجوز إضافة لغات أخرى.
هل تحتاج الأغذية المستوردة إلى ملصقات مطابقة لقواعد باربادوس؟
نعم. فالمادة 18 من قانون المواصفات (Standards Act) تحظر استيراد المنتجات المعبأة مسبقًا أو بيعها إذا كانت ملصقاتها غير مطابقة للمواصفة الوطنية.
من ينظّم وسم الأغذية في باربادوس؟
يضع BNSI المواصفات، ويتولى مفتشو المعايير التجارية إنفاذ المواصفات الإلزامية وفق قانون المواصفات.
هل تحذيرات واجهة العبوة إلزامية في باربادوس؟
لا. فقد اقتُرحت أثناء مراجعة CRS 5، وتذكر CROSQ أن CRS 5:2024 لا يشمل وسم واجهة العبوة.

كيف تنشئ ملصقًا

  • افتح المولّد: حساب مجاني، دون بطاقة ائتمان
  • اختر "Barbados - BNSI / CRS 5:2010" من شريط التنسيقات
  • أدخل مكوّناتك (ابحث في USDA FoodData Central أو أضف مكوّنًا مخصصًا)
  • يُعرض الملصق مباشرة، ويمكنك تصديره بنقرة واحدة

Generate a compliant Barbadian nutrition label in minutes

Free forever. No card. 3 saved recipes on the free plan.