RTCA 67.01.60:10: कोस्टा रिका का पोषण लेबल
RTCA 67.01.60:10, RTCA 67.01.60:10 (adopted CR: Decreto 37295-COMEX-MEIC-S) के अंतर्गत कोस्टा रिका का पोषण लेबल, 9 अनिवार्य पोषक तत्व, बिक्री के रूप में प्रति सर्विंग, पैक पर स्पेनिश। अनुपालक लेबल निःशुल्क बनाएँ।
Reviewed against RTCA 67.01.60:10 (adopted CR: Decreto 37295-COMEX-MEIC-S) · Page updated October 25, 2026
कोस्टा रिका में पोषण लेबलिंग आवश्यकताएँ
कोस्टा रिका में बिकने वाले पैक किए हुए खाद्य पर RTCA 67.01.60:10 (adopted CR: Decreto 37295-COMEX-MEIC-S) के अंतर्गत पोषण घोषणा होना आवश्यक है। यह पेज Costa Rica - RTCA 67.01.60:10 फॉर्मेट को कवर करता है: मध्य अमेरिकी तकनीकी विनियम, Codex के अनुरूप प्रति हिस्सा तालिका। अनुपालक कोस्टा रिका का पोषण लेबल 9 अनिवार्य पोषक तत्व घोषित करता है: energía, proteínas, grasa total, grasa saturada, grasa trans, carbohidratos totales, azúcares totales, fibra dietética और sodio। मान बिक्री के रूप में प्रति सर्विंग घोषित होते हैं, ऊर्जा kcal में, तथा नमक के बजाय सोडियम। पैनल का शीर्षक "Información Nutricional" होता है। पैक पर स्पेनिश आवश्यक है। पैक के सामने कोई अनिवार्य चेतावनी योजना नहीं है। कोस्टा रिका अपना लेबलिंग पाठ लिखने के बजाय RTCA 67.01.60:10 को अपनाता है, इसलिए उस मानक के अनुसार बना लेबल उन सभी बाज़ारों में चलता है जिन्होंने इसे अपनाया है। NFL आपकी रेसिपी से प्रिंट-तैयार कोस्टा रिका का पोषण लेबल बनाता है, कोस्टा रिका के पूर्णांकन नियम और संदर्भ सेवन अपने आप लागू करता है, और उसे PDF, PNG, SVG, JPG या EPS के रूप में एक्सपोर्ट करता है।
आधिकारिक विनियम
मुख्य तथ्य
एक मानक, 6 बाज़ार
कोस्टा रिका RTCA 67.01.60:10 लागू करता है, जो एक सामंजस्यपूर्ण मानक है और जिसे 5 अन्य बाज़ारों ने पूरी तरह अपनाया है। इस मानक के अनुसार बना लेबल उन सभी में स्वीकार किया जाता है, हर बाज़ार के अपने भाषा नियमों और अपने प्रवर्तन निकाय के अधीन। सहयोगी बाज़ार हैं अल साल्वाडोर, ग्वाटेमाला, होंडुरास, निकारागुआ, पनामा।
RTCA 67.01.07:10 के अंतर्गत कोस्टा रिका में खाद्य लेबलिंग
कोस्टा रिका खाद्य लेबलिंग पर मध्य अमेरिकी तकनीकी विनियम (RTCA) लागू करता है, जिन्हें COMIECO ने क्षेत्रीय स्तर पर अपनाया और कार्यकारी डिक्री के ज़रिए राष्ट्रीय कानून में लाया गया। सामान्य नियम RTCA 67.01.07:10, Executive Decree No. 37280-COMEX-MEIC के ज़रिए 14 नवंबर 2012 से कोस्टा रिका में लागू है।
उपभोक्ताओं या खाद्य सेवा को बेचे जाने वाले पूर्व-पैक खाद्य के लिए अनिवार्य विवरण ये हैं:
- खाद्य का नाम, जो उसकी वास्तविक प्रकृति बताए;
- भार के अनुसार अवरोही क्रम में संघटक;
- शुद्ध मात्रा, और जहाँ लागू हो वहाँ निथारा हुआ भार;
- स्वास्थ्य पंजीकरण संख्या;
- निर्माता या आयातक का नाम और पता, और मूल देश;
- लॉट की पहचान, अमिट रूप में; और
- RTCA द्वारा तय फॉर्मेट में समाप्ति तिथि, साथ में जहाँ ज़रूरत हो वहाँ भंडारण के निर्देश।
कोस्टा रिका में यह विनियम किण्वित और आसवित मादक पेयों पर भी लागू होता है, जिन्हें कुछ अन्य सदस्य देश बाहर रखते हैं।
स्रोत: Executive Decree No. 37280-COMEX-MEIC, RTCA 67.01.07:10, SCIJ।
RTCA 67.01.60:10 के अंतर्गत पोषण लेबलिंग
RTCA 67.01.60:10, जो Decrees No. 37100-COMEX-MEIC-S और No. 37295-COMEX-MEIC-S के ज़रिए लागू है, तीन वर्ष और उससे अधिक आयु के लोगों के लिए पूर्व-पैक खाद्य की पोषण लेबलिंग को कवर करता है। जब किसी उत्पाद पर पोषण जानकारी, पोषण दावा या स्वास्थ्य से जुड़ा दावा हो, तब पोषण लेबलिंग अनिवार्य है।
जब यह आवश्यक हो, तो Ministry of Health अनिवार्य पोषक तत्वों के रूप में ऊर्जा, प्रोटीन, उपलब्ध कार्बोहाइड्रेट, कुल वसा, संतृप्त वसा और सोडियम सूचीबद्ध करता है। दावे में शामिल हर पोषक तत्व जोड़ना होगा, और जब दावा कार्बोहाइड्रेट से जुड़ा हो तो कुल शर्करा अनिवार्य हो जाती है। इस ढाँचे के अंतर्गत ट्रांस वसा अनिवार्य घोषणा नहीं है।
कोस्टा रिका में पैक के सामने कोई राष्ट्रीय चेतावनी लेबल नहीं है। Ministry of Health ने कहा है कि लागू नियम कैलोरी, वसा, शर्करा या सोडियम के लिए "high in" या "excess" की कोई सीमा तय नहीं करते, पड़ोसी पनामा के विपरीत।
स्रोत: Executive Decree No. 37100-COMEX-MEIC-S, MEIC, और Ministry of Health, लागू लेबलिंग नियमों पर वक्तव्य।
आयातित खाद्य पर स्पेनिश लेबल और स्टिकर
अनिवार्य जानकारी स्पेनिश में होनी चाहिए। RTCA 67.01.07:10 पर Ministry of Economy, Industry and Commerce (MEIC) की गाइड मूल स्पेनिश लेबल, या विदेशी भाषा वाले लेबल पर जोड़े गए स्पेनिश पूरक लेबल की अनुमति देती है।
जहाँ स्पेनिश जानकारी या छूटे हुए विवरण देने के लिए ज़रूरत हो, वहाँ पूरक स्टिकर अनिवार्य है। यह मूल लेबल से मेल खाना चाहिए, और मूल लेबल पर उत्पाद का नाम, शुद्ध मात्रा, निथारा हुआ भार, समाप्ति तिथि या लॉट नंबर को नहीं ढक सकता।
जहाँ लागू हो, आयातित प्रसंस्कृत खाद्य पदार्थों के लिए Ministry of Health के पास स्वास्थ्य पंजीकरण भी आवश्यक है।
कोस्टा रिका में खाद्य लेबलिंग का नियमन कौन करता है
Ministerio de Salud खाद्य के स्वास्थ्य नियंत्रण के लिए स्वास्थ्य प्राधिकरण है: यह खाद्य पंजीकरण और बाज़ार निगरानी चलाता है, और खाद्य के पंजीकरण और लेबलिंग के नियमों में दोनों RTCA को सूचीबद्ध करता है।
MEIC तकनीकी विनियमन और उपभोक्ता जानकारी संभालता है और बाज़ार में लेबलों का सत्यापन करता है।
पंजीकरण या लेबलिंग में अनियमितताओं वाले उत्पादों पर Ministry of Health कार्रवाई कर सकता है, जो गैर-अनुपालक उत्पाद मिलने पर स्वास्थ्य अलर्ट प्रकाशित करता है।
स्रोत
वे प्राथमिक दस्तावेज़ जिनसे यह पेज लिखा गया, 2026-10-04 को जाँचे गए।
NFL इसे कैसे सँभालता है
- हर पोषक तत्व के लिए सही पूर्णांकन नियम लागू करता है
- इस अधिकार-क्षेत्र के लिए सही Daily Value / Reference Intake तालिका इस्तेमाल करता है
- सीमाएँ पार होने पर पैक के सामने की आवश्यक चेतावनियाँ अपने आप रेंडर करता है
- जहाँ आवश्यक हो वहाँ बहुभाषी लेबल सँभालता है (द्विभाषी EN/FR, EN/ES, Arabic + EN, आदि)
- प्रिंट-तैयार वेक्टर PDF, PNG, SVG, JPG, और EPS एक्सपोर्ट करता है
आम सवाल
संबंधित फॉर्मेट
इस लेबल के लिए निःशुल्क टूल
सभी 31 निःशुल्क टूल, कोई साइनअप ज़रूरी नहीं।
इसे कैसे बनाएँ
- जनरेटर खोलें: निःशुल्क खाता, कोई क्रेडिट कार्ड नहीं
- फॉर्मेट रेल से "Costa Rica - RTCA 67.01.60:10" चुनें
- अपने संघटक दर्ज करें (USDA FoodData Central में खोजें या कोई कस्टम संघटक जोड़ें)
- लेबल लाइव रेंडर होता है; एक क्लिक में एक्सपोर्ट करें