栄養機能食品（FNFC，营养功能食品）：日本营养标签
栄養機能食品（FNFC，营养功能食品），依据 Food Labeling Standards（食品标示基准，2015 年内阁府令第 10 号）及 栄養素等表示基準値 (2015) 的日本营养标签。免费生成合规标签。
Reviewed against Food Labeling Standards (Cabinet Office Ordinance No. 10 of 2015); 栄養素等表示基準値 (2015) · Page updated October 25, 2026
日本的营养标示要求
在日本销售的预包装食品必须依据 Food Labeling Standards（2015 年内阁府令第 10 号）及 栄養素等表示基準値 (2015) 带有营养标示。本页介绍 Japan - 栄養機能食品 (FNFC) 格式：营养功能食品（Food with Nutrient Function Claims），栄養素等表示基準値 (2015)。补充剂面板列出产品所含的成分，而不是一组固定项目，但有 25 种营养素设有公布的参考摄入量，数值按“1日摂取目安量当たり”（每日摄入目安量）标示，并附“基準値に占める割合*”栏。包装上有 3 条强制标示语，其中包括“本品は、多量摂取により疾病が治癒したり、より健康が増進するものではありません。1日の摂取目安量を守ってください。”。面板带有脚注“* 栄養素等表示基準値（2015）（18歳以上、基準熱量2,200kcal）に占める割合”。面板标题为“栄養機能食品”。NFL 依据你的配方生成可直接印刷的日本营养标签，自动套用日本的舍入规则与参考摄入量，并导出为 PDF、PNG、SVG、JPG 或 EPS。
官方法规
关键事实
日本营养功能食品：适用范围与法律依据
营养功能食品（FNFC，栄養機能食品，eiyo kino shokuhin）是日本三类保健功能食品之一。相关规则依据 Food Labeling Standards（食品标示基准，2015 年内阁府令第 10 号）现行有效，由消费者厅（CAA）主管。
营养功能食品实行自我认证制度。只要产品符合规定的营养素含量并使用规定的用语，就无需向消费者厅申请产品批准或备案。它适用于销售给消费者的预包装加工食品和生鲜食品，因此既用于维生素和矿物质补充剂，也用于强化食品。
标签必须表明产品是营养功能食品并写明营养素名称，例如「栄養機能食品（ビタミンC）」，这属于强制要求。所有强制信息都必须使用日文，进口产品也不例外。
来源：消费者厅：Foods with Nutrient Function Claims（营养功能食品），以及 消费者厅：Food Labeling Act and Standards（食品标示法及基准）。
哪些营养素符合条件，以及含量如何标示
只能使用设有规定功能说明的营养素。消费者厅列出 20 种：n-3 脂肪酸；矿物质锌、钾、钙、铁、铜和镁；以及维生素烟酸、泛酸、生物素、A、B1、B2、B6、B12、C、D、E、K 和叶酸。
对于每种声称的营养素，建议每日摄入量中的含量必须介于基准附表 11 规定的下限和上限之间，这属于强制要求。含量过低则不允许声称；含量过高则产品不符合条件。
对于与声称相关的营养素，营养成分标示以建议每日摄入量为基准。标签还必须标示所声称营养素占其营养素参考值的百分比，并说明这些参考值所依据的年龄组和能量基准。
来源：消费者厅：Foods with Nutrient Function Claims（营养功能食品），以及 消费者厅：Nutrition labelling（营养成分标示）。
营养功能食品标签上的强制标示语
除日本普通食品标示要求之外，以下营养功能食品专用信息属于强制要求：
- 栄養機能食品字样以及所声称营养素的名称；
- 每种营养素规定的功能说明，须逐字照录；
- 建议每日摄入量以及产品的食用方法；
- 该营养素规定的摄入注意事项，同样须逐字照录；
- 均衡膳食声明「食生活は、主食、主菜、副菜を基本に、食事のバランスを。」；
- 说明本品与特定保健用食品不同、未经消费者厅长官个别审查的声明；以及
- 需要时，标示调制或保存方面的注意事项，以及针对特定人群的警示。
功能用语和注意事项不得缩写或改写，即使含义不变也不行。加工食品须标示的标准营养成分表仍与这些声明同时适用。
来源：消费者厅：Overview of the Foods with Nutrient Function Claims system（营养功能食品制度概要）。
营养功能食品与 FOSHU 及功能性标示食品的比较，以及进口
日本三类健康声称食品的运作方式不同。FOSHU（特定保健用食品）在销售前需要政府逐一审查并许可。功能性标示食品（機能性表示食品）要求企业持有科学依据，并在销售前向消费者厅申报。营养功能食品两者都不需要，因为营养素、含量和用语都已事先固定。
对于进口商而言，外国的“Supplement Facts”面板或维生素声称并不满足营养功能食品的要求。如果产品要在日本使用营养功能声称，该营养素必须在清单上，每日剂量必须落在范围之内，所有规定的声明都必须以日文出现。
仅仅翻译海外标签是不够的。进口商应对照日本的食品标示基准逐项核查标签，包括适用于所有食品的一般要求。
来源：消费者厅：Foods with Health Claims（保健功能食品），以及 消费者厅：Nutrition and health function labelling systems（营养与健康功能标示制度）。
NFL 如何处理
- 为每种营养素套用正确的舍入规则
- 使用该辖区对应的 Daily Value / 参考摄入量表
- 触及阈值时自动渲染所需的包装正面警示标识
- 在需要时处理多语言标签（EN/FR、EN/ES 双语，阿拉伯文 + EN 等）
- 导出可直接印刷的矢量 PDF、PNG、SVG、JPG 和 EPS
常见问题
相关格式
如何生成
- 打开生成器：免费账户，无需信用卡
- 在格式栏中选择“Japan - 栄養機能食品 (FNFC)”
- 输入配料（搜索 USDA FoodData Central，或添加自定义配料）
- 标签实时渲染，一键导出