TFDA 營養標示 (8 itens): rótulo nutricional de Taiwan

Requisitos de rotulagem nutricional em Taiwan

Os alimentos embalados vendidos em Taiwan devem trazer uma declaração nutricional conforme o 包裝食品營養標示應遵行事項 (MOHW, TFDA). Esta página cobre o formato Taiwan - TFDA 營養標示 (8 items): tabela em chinês tradicional por porção + por 100 g, com coluna de % 每日參考值. Um rótulo nutricional da TFDA de Taiwan em conformidade declara 8 nutrientes obrigatórios: 熱量, 蛋白質, 脂肪, 飽和脂肪, 反式脂肪, 碳水化合物, 糖 e 鈉. Os valores são declarados por 100 g ou 100 ml e por porção, ambas as colunas exigidas, com a energia em kcal e sódio em vez de sal. O painel é encabeçado por "營養標示". O ZH-TW é exigido na embalagem. O NFL constrói um rótulo nutricional da TFDA de Taiwan pronto para impressão a partir da sua receita, aplicando automaticamente as regras de arredondamento e as ingestões de referência de Taiwan, e o exporta como PDF, PNG, SVG, JPG ou EPS.

Regulamentação oficial

Dados principais

Requisitos de rotulagem nutricional de alimentos pré-embalados em Taiwan

A rotulagem nutricional é obrigatória para alimentos pré-embalados vendidos em Taiwan conforme o Artigo 22 do Act Governing Food Safety and Sanitation, salvo se uma isenção se aplicar. As regras detalhadas estão nos Regulations on Nutrition Labeling for Prepackaged Food Products, em vigor, alterados mais recentemente com efeito a partir de 1 de julho de 2024.

Alguns produtos são isentos quando não fazem alegações nutricionais, incluindo água potável e mineral, gelo, certos alimentos não processados sem ingredientes adicionados, especiarias, sal e substitutos do sal, e alimentos ou matérias-primas não vendidos aos consumidores. Se um produto isento trouxer voluntariamente um rótulo nutricional, o rótulo ainda deve seguir as regras.

O Ministério da Saúde e Bem-Estar (MOHW) é a autoridade central competente, com a Taiwan Food and Drug Administration (TFDA) responsável pelas regras e orientações de rotulagem de alimentos, e os governos locais compartilhando a fiscalização.

Fonte: Act Governing Food Safety and Sanitation, Laws and Regulations Database, e TFDA, Regulations on Prepackaged Food Products Exempted from the Nutrition Labeling.

Os 8 itens obrigatórios em um rótulo nutricional da TFDA

As informações nutricionais devem ser mostradas de forma visível na embalagem, normalmente como uma tabela intitulada "Nutrition Facts" (營養標示), com o tamanho da porção e o número de porções por embalagem. A declaração obrigatória abrange oito itens:

• calorias (kcal);
• proteína, gorduras, gorduras saturadas, gorduras trans, carboidratos e açúcares (g); e
• sódio (mg).

Qualquer nutriente vinculado a uma alegação nutricional também deve ser declarado. Outros itens, como fibra alimentar, colesterol, polióis, outros ácidos graxos e aminoácidos, podem ser acrescentados voluntariamente nas posições definidas pelo regulamento.

Os valores devem resultar de análise ou cálculo e permanecer dentro das tolerâncias permitidas.

Fonte: TFDA, Regulations on Nutrition Labeling for Prepackaged Food Products.

Formatos por porção, por 100 g e com valor diário de referência

Uma coluna por porção é obrigatória, combinada com uma de duas opções:

• valores por 100 g ou 100 ml; ou
• o percentual do valor diário de referência de cada nutriente.

Quando se usa o formato com valor diário de referência, as ingestões de referência devem ser identificadas, com isenção para rótulos muito pequenos. Para um nutriente sem valor diário de referência, coloca-se um asterisco na sua linha de percentual com uma declaração de que o valor não foi estabelecido, o que é obrigatório.

Os alimentos infantis devem usar o formato por porção e por 100 g ou 100 ml, enquanto os comprimidos e cápsulas que se enquadram usam o formato com valor diário de referência. Essa escolha entre dois formatos é uma diferença importante em relação a Hong Kong, que trabalha por 100 g ou 100 ml, e aos EUA, que trabalham por porção.

Fonte: TFDA, Regulations on Nutrition Labeling for Prepackaged Food Products.

Rótulos em chinês e alimentos importados

O Artigo 22 torna obrigatória a rotulagem em chinês: as informações exigidas devem aparecer em chinês e em símbolos de uso comum. Na prática, isso significa caracteres chineses tradicionais, como usados em Taiwan, embora o texto da lei diga simplesmente "Chinese".

Para produtos nacionais que também usam um idioma estrangeiro, as Enforcement Rules exigem que o chinês seja o principal e o idioma estrangeiro, complementar. Os alimentos importados podem entrar em Taiwan e receber um rótulo em chinês acrescentado de acordo com o Act.

Os alimentos importados que serão reembalados, fracionados ou processados posteriormente em Taiwan podem completar sua rotulagem em chinês antes da venda, e não na importação, nas condições previstas nas Enforcement Rules. Os produtos importados vendidos no estado em que se encontram devem trazer rotulagem em chinês em conformidade antes de serem postos à venda.

Fonte: Act Governing Food Safety and Sanitation, Artigo 22, e TFDA, Food Labeling Regulations Handbook.

Fontes

Documentos primários a partir dos quais esta página foi escrita, verificados em 2026-10-04.

• Act Governing Food Safety and Sanitation (Laws and Regulations Database)
• TFDA, Regulations on Nutrition Labeling for Prepackaged Food Products
• TFDA, alteração dos Regulations on Nutrition Labeling, em vigor a partir de 1 de julho de 2024
• TFDA, Regulations on Prepackaged Food Products Exempted from the Nutrition Labeling
• TFDA, Food Labeling Regulations Handbook

Como o NFL resolve isso

• Aplica as regras de arredondamento corretas para cada nutriente
• Usa a tabela de Valores Diários / ingestões de referência adequada para esta jurisdição
• Renderiza automaticamente as advertências frontais exigidas quando os limiares são atingidos
• Gerencia rótulos multilíngues onde são exigidos (bilíngue EN/FR, EN/ES, árabe + EN, etc.)
• Exporta PDF vetorial, PNG, SVG, JPG e EPS prontos para impressão

Perguntas frequentes

Formatos relacionados

Ferramentas gratuitas para este rótulo

Todas as 31 ferramentas gratuitas, sem necessidade de cadastro.

Como gerar um

• Abra o gerador: conta gratuita, sem cartão de crédito
• Escolha "Taiwan - TFDA 營養標示 (8 items)" na barra de formatos
• Insira os seus ingredientes (busque no USDA FoodData Central ou adicione um ingrediente personalizado)
• O rótulo é renderizado ao vivo; exporte com um clique