ملصق التغذية في تايوان وفق TFDA 營養標示 (8 items)
TFDA 營養標示 (8 items)، ملصق التغذية التايواني لدى TFDA وفق 包裝食品營養標示應遵行事項 (MOHW, TFDA)، مع 8 مغذيات إلزامية، لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والصينية التقليدية (ZH-TW) على العبوة. أنشئ ملصقًا مطابقًا مجانًا.
Reviewed against 包裝食品營養標示應遵行事項 (MOHW, TFDA) · Page updated October 25, 2026
متطلبات وسم التغذية في تايوان
يجب أن تحمل الأغذية المعبأة المباعة في تايوان إعلانًا تغذويًا وفق 包裝食品營養標示應遵行事項 (MOHW, TFDA). تغطي هذه الصفحة تنسيق Taiwan - TFDA 營養標示 (8 items)، أي جدول بالصينية التقليدية لكل حصة ولكل 100g مع عمود 每日參考值 %. ويعلن ملصق التغذية المطابق لدى TFDA في تايوان 8 مغذيات إلزامية: 熱量, 蛋白質, 脂肪, 飽和脂肪, 反式脂肪, 碳水化合物, 糖 و鈉. وتُعلن القيم لكل 100 g أو 100 ml ولكل حصة، والعمودان كلاهما مطلوبان، والطاقة بوحدة kcal، والصوديوم بدلًا من الملح. وتحمل اللوحة عنوان "營養標示". والصينية التقليدية (ZH-TW) مطلوبة على العبوة. ويبني NFL ملصقًا تغذويًا تايوانيًا جاهزًا للطباعة لدى TFDA من وصفتك، مطبقًا قواعد التقريب والمدخولات المرجعية لتايوان تلقائيًا، ويصدّره بصيغة PDF أو PNG أو SVG أو JPG أو EPS.
اللائحة الرسمية
حقائق أساسية
متطلبات وسم التغذية للأغذية المعبأة مسبقًا في تايوان
وسم التغذية إلزامي للأغذية المعبأة مسبقًا المباعة في تايوان بموجب المادة 22 من قانون إدارة سلامة الأغذية والصحة العامة، ما لم ينطبق إعفاء. وترد القواعد التفصيلية في لوائح الوسم التغذوي للمنتجات الغذائية المعبأة مسبقًا، السارية، التي عُدّلت آخر مرة اعتبارًا من 1 يوليو 2024.
وتُعفى بعض المنتجات عندما لا تحمل أي ادعاءات تغذوية، ومنها مياه الشرب والمياه المعدنية، والثلج، وبعض الأغذية غير المصنّعة التي لا تحتوي على مكونات مضافة، والتوابل، والملح وبدائل الملح، والأغذية أو المواد الخام التي لا تُباع للمستهلكين. وإذا حمل منتج معفى ملصقًا تغذويًا طوعًا، فيجب أن يتبع الملصق القواعد مع ذلك.
ووزارة الصحة والرعاية الاجتماعية هي السلطة المركزية المختصة، وتتولى هيئة الغذاء والدواء في تايوان (TFDA) قواعد وسم الأغذية وإرشاداته، فيما تتقاسم الحكومات المحلية مهام الإنفاذ.
المصدران هما قانون إدارة سلامة الأغذية والصحة العامة، قاعدة بيانات القوانين واللوائح، وTFDA، لوائح المنتجات الغذائية المعبأة مسبقًا المعفاة من الوسم التغذوي.
البنود الإلزامية على ملصق التغذية لدى TFDA وعددها 8
يجب أن تُعرض المعلومات التغذوية بشكل بارز على العبوة، عادةً في جدول بعنوان "Nutrition Facts" (營養標示)، مع حجم الحصة وعدد الحصص في العبوة. ويشمل الإعلان الإلزامي ثمانية بنود:
- السعرات (kcal)؛
- البروتين، والدهون، والدهون المشبعة، والدهون المتحولة، والكربوهيدرات، والسكريات (g)؛
- الصوديوم (mg).
ويجب أيضًا إعلان أي مغذٍّ يرتبط بادعاء تغذوي. ويجوز طوعًا إضافة بنود أخرى، مثل الألياف الغذائية والكوليسترول والكحولات السكرية والأحماض الدهنية الأخرى والأحماض الأمينية، في المواضع التي تحددها اللائحة.
ويجب أن تُستمد القيم من التحليل أو الحساب وأن تبقى ضمن هوامش التفاوت المسموح بها.
المصدر هو TFDA، لوائح الوسم التغذوي للمنتجات الغذائية المعبأة مسبقًا.
صيغ العرض لكل حصة ولكل 100 g وبالقيمة المرجعية اليومية
عمود القيم لكل حصة إلزامي، ويقترن بأحد خيارين:
- القيم لكل 100 g أو 100 ml؛ أو
- النسبة المئوية للقيمة المرجعية اليومية لكل مغذٍّ.
وحيث تُستخدم صيغة القيمة المرجعية اليومية، يجب تحديد المدخولات المرجعية، مع إعفاء للملصقات الصغيرة جدًا. وبالنسبة إلى المغذّي الذي لا قيمة مرجعية يومية له، توضع علامة النجمة على سطر نسبته المئوية مع عبارة تفيد بأن القيمة لم تُحدَّد، وهذا إلزامي.
ويجب أن تستخدم أغذية الرضّع صيغة القيم لكل حصة ولكل 100 g أو 100 ml، في حين تستخدم الأقراص والكبسولات المستوفية للشروط صيغة القيمة المرجعية اليومية. وهذا الاختيار بين صيغتين فارق رئيسي عن هونغ كونغ، التي تعتمد القيم لكل 100 g أو 100 ml، وعن الولايات المتحدة، التي تعتمد القيم لكل حصة.
المصدر هو TFDA، لوائح الوسم التغذوي للمنتجات الغذائية المعبأة مسبقًا.
الملصقات باللغة الصينية والأغذية المستوردة
تجعل المادة 22 الوسم باللغة الصينية إلزاميًا: يجب أن تظهر البيانات المطلوبة بالصينية وبالرموز الشائعة. وهذا يعني عمليًا الحروف الصينية التقليدية كما تُستخدم في تايوان، وإن كان القانون نفسه يقول "Chinese" فحسب.
وبالنسبة إلى المنتجات المحلية التي تستخدم لغة أجنبية أيضًا، تشترط اللوائح التنفيذية أن تكون الصينية هي الأساسية واللغة الأجنبية مكمّلة. ويجوز أن تدخل الأغذية المستوردة تايوان وأن يُضاف إليها ملصق صيني وفقًا للقانون.
ويجوز للأغذية المستوردة التي ستُعاد تعبئتها أو تُجزَّأ أو تخضع لمزيد من التصنيع في تايوان أن تستكمل وسمها الصيني قبل البيع بدلًا من وقت الاستيراد، وفق شروط واردة في اللوائح التنفيذية. أما الواردات التي تُباع على حالها فيجب أن تحمل وسمًا صينيًا مطابقًا قبل عرضها للبيع.
المصدران هما قانون إدارة سلامة الأغذية والصحة العامة، المادة 22، وTFDA، دليل لوائح وسم الأغذية.
المصادر
الوثائق الأساسية التي كُتبت منها هذه الصفحة، وقد رُوجعت في 2026-10-04.
كيف يتعامل NFL مع ذلك
- يطبّق قواعد التقريب الصحيحة لكل مغذٍّ
- يستخدم جدول القيمة اليومية / المدخول المرجعي المناسب لهذا الاختصاص القضائي
- يرسم تحذيرات واجهة العبوة المطلوبة تلقائيًا عند بلوغ العتبات
- يتعامل مع الملصقات متعددة اللغات حيث تُطلب (ثنائية EN/FR وEN/ES، والعربية مع EN، وغيرها)
- يصدّر ملفات متجهة جاهزة للطباعة بصيغ PDF وPNG وSVG وJPG وEPS
الأسئلة الشائعة
تنسيقات ذات صلة
أدوات مجانية لهذا الملصق
جميع الأدوات المجانية (31 أداة)، دون الحاجة إلى تسجيل.
كيف تنشئ ملصقًا
- افتح المولّد: حساب مجاني، دون بطاقة ائتمان
- اختر "Taiwan - TFDA 營養標示 (8 items)" من شريط التنسيقات
- أدخل مكوّناتك (ابحث في USDA FoodData Central أو أضف مكوّنًا مخصصًا)
- يُعرض الملصق مباشرة، ويمكنك تصديره بنقرة واحدة