Skip to content
Black Friday · 76% तक की छूटलाइफ़टाइम डील:एक बार भुगतान करें, हमेशा इस्तेमाल करें। लाइसेंस बिकने के साथ कीमत बढ़ती है।✓ 7 दिन की मनी-बैक गारंटीलाइफ़टाइम एक्सेस पाएं
सभी लेख Rules and Guidelines

दोहरा कॉलम लेबलिंग आवश्यकताएँ: 200 से 300 प्रतिशत वाला बैंड

संदर्भ मात्रा के सामने पैकेज आकार तय करता है कि आपको कितने कॉलम छापने हैं: 200 प्रतिशत से नीचे एक, 200 से 300 प्रतिशत तक दो, और 300 प्रतिशत से ऊपर फिर एक। 21 CFR 101.9 की हर सीमा, उसकी छूटें और दोहरे कॉलम पर दावों के नियम।

Open bag of crisps with its contents spilling out onto white

दोहरा कॉलम पोषण लेबल कोई डिज़ाइन निर्णय नहीं है। यह एक अंकगणितीय परिणाम है। पैकेज की शुद्ध मात्रा को उस खाद्य श्रेणी के लिए सामान्यतः खाई जाने वाली संदर्भ मात्रा से भाग दीजिए, उत्तर को प्रतिशत में व्यक्त कीजिए, और 21 CFR 101.9 आपको बता देता है कि आप कौन सा लेआउट छाप सकते हैं। संदर्भ मात्रा के 200 प्रतिशत से नीचे पूरा पैकेज एक सर्विंग होता है और एक कॉलम पर्याप्त है। 200 प्रतिशत पर और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर, दूसरा कॉलम अनिवार्य हो जाता है। 300 प्रतिशत से ऊपर पैकेज फिर से एक सामान्य बहु-सर्विंग कंटेनर होता है।

यह पोस्ट सीमाओं को क्रम से देखती है और हर एक के लिए उसका उद्धरण देती है, फिर छूटों को देखती है और यह भी कि पोषक तत्व सामग्री दावा या स्वास्थ्य दावा, दावे के बगल में आप क्या छापते हैं, उसे कैसे बदल देता है। सर्विंग आकार स्वयं कैसे निकाला जाता है, यह FDA सर्विंग आकार आवश्यकताएँ में शामिल है, और संदर्भ मात्राएँ स्वयं FDA की RACC संदर्भ मात्राएँ में हैं।

संदर्भ मात्रा के प्रतिशत के रूप में पैकेज आकार 150% 200% 300% एकल सर्विंगएक कॉलम एकल सर्विंगदूसरा कॉलमस्वैच्छिक दोहरा कॉलमअनिवार्य बहु-सर्विंगएक कॉलम
पूरा नियम एक अक्ष पर। केवल तीन निशान ही सीमाएँ हैं: 150 प्रतिशत 101.9(b)(6) के तहत एक स्वैच्छिक दूसरा कॉलम खोलता है, 200 प्रतिशत 101.9(b)(12)(i) के तहत दूसरा कॉलम अनिवार्य बनाता है, और 300 प्रतिशत अनिवार्य बैंड को फिर बंद कर देता है।

संदर्भ मात्रा इनपुट है, पैकेज नहीं

भाजक हमेशा उस उत्पाद श्रेणी के लिए सामान्यतः खाई जाने वाली संदर्भ मात्रा होती है, जो 21 CFR 101.12(b) में दी गई है और जिसका हवाला पूरे 101.9(b) में है। यह एक निश्चित नियामक आंकड़ा है, आपका सर्विंग आकार नहीं और आपकी इकाई का भार नहीं। सर्विंग आकार उसी से निकाला जाता है, और फॉर्मेट का निर्णय भी।

इसलिए पहला चरण कभी नहीं बदलता: अपनी श्रेणी खोजिए, प्रकाशित संदर्भ मात्रा लीजिए, अपनी शुद्ध मात्रा को उससे भाग दीजिए। 30 g की संदर्भ मात्रा के सामने प्रेट्ज़ेल का 60 g का बैग 200 प्रतिशत है और अनिवार्य बैंड में आता है; 55 g पर वह लगभग 183 प्रतिशत है और नहीं आता। शेल्फ पर एक जैसे दिखने वाले दो उत्पाद उस रेखा के आमने-सामने के किनारों पर बैठ सकते हैं। हमारा RACC लुकअप टूल किसी श्रेणी के लिए प्रकाशित संदर्भ मात्रा लौटाता है, ताकि भाग किसी अनुमान के बजाय एक निश्चित संख्या पर चले।

101.9 के दो पैराग्राफ अलग-अलग स्थितियों के लिए वही 200 और 300 प्रतिशत वाले आंकड़े इस्तेमाल करते हैं। पैराग्राफ (b)(12)(i) ऐसे उत्पाद को नियंत्रित करता है जो अलग से पैक किया और बेचा जाता है, इसलिए अनुपात पैकेज की सामग्री का संदर्भ मात्रा के सामने होता है। पैराग्राफ (b)(2)(i)(D) पृथक इकाइयों वाले उत्पादों के नियमों के भीतर बैठता है, जिन्हें 101.9(b)(2)(i) मफिन, कटे हुए उत्पाद जैसे कटी हुई ब्रेड, या बहु-सर्विंग पैकेज के भीतर अलग-अलग पैक किए गए उत्पाद बताता है; वहाँ अनुपात एक इकाई का भार होता है। सीमाएँ वही, दूसरा कॉलम अलग।

संदर्भ मात्रा के 200 प्रतिशत से नीचे: एक सर्विंग, एक कॉलम

निर्णायक वाक्य 101.9(b)(6) है। ऐसा उत्पाद जो अलग से पैक किया और बेचा जाता है और जिसमें लागू संदर्भ मात्रा के 200 प्रतिशत से कम हो, उसे एकल-सर्विंग कंटेनर माना जाना आवश्यक है, और उत्पाद की पूरी सामग्री को एक सर्विंग के रूप में लेबल किया जाना आवश्यक है। यह अनुमति देने वाली बात नहीं है। 12 fl oz की संदर्भ मात्रा के सामने 20 fl oz की बोतल लगभग 167 प्रतिशत है, इसलिए पूरी बोतल एक सर्विंग है और पैनल पूरी बोतल में मौजूद पोषक तत्व बताता है। उसे 10 fl oz की दो सर्विंग में बाँटना कोई विकल्प नहीं है।

पृथक इकाइयों वाले उत्पादों के लिए 101.9(b)(2)(i)(A) से (C) तक वही इलाका बारीक चरणों में तय करते हैं। जिस इकाई का भार संदर्भ मात्रा का 50 प्रतिशत या उससे कम हो, उसका सर्विंग आकार उन पूरी इकाइयों की संख्या होती है जो संदर्भ मात्रा के सबसे नज़दीक आती है। 50 प्रतिशत से अधिक और 67 प्रतिशत से कम के बीच, निर्माता एक इकाई या दो घोषित कर सकते हैं। 67 प्रतिशत से लेकर 200 प्रतिशत से कम तक, सर्विंग आकार एक इकाई है। कोई दूसरा कॉलम नहीं।

अनिवार्य बैंड से नीचे एक स्वैच्छिक कॉलम मौजूद है। वही पैराग्राफ, 101.9(b)(6), कहता है कि अलग से पैक किए और बेचे जाने वाले ऐसे उत्पाद के लिए जिसमें लागू संदर्भ मात्रा का 150 प्रतिशत से अधिक और 200 प्रतिशत से कम हो, लेबल स्वेच्छा से एक अतिरिक्त कॉलम दे सकता है। तीन बातें मायने रखती हैं: यह स्वैच्छिक है; यह उस कॉलम के बाईं ओर जाता है जो प्रति कंटेनर पोषण सूचना देता है, यानी प्रति सर्विंग; और यह मात्राएँ तथा प्रतिशत Daily Values उस सामान्य घरेलू माप पर सूचीबद्ध करता है जो संदर्भ मात्रा के सबसे नज़दीक आता है, न कि आपके चुने हुए किसी गोल आंकड़े पर।

एकल-सर्विंग कंटेनर होना शीर्षक भी बदल देता है: 101.9(d)(3)(i) के तहत "servings per container" कथन उन एकल सर्विंग कंटेनरों पर आवश्यक नहीं है जिन्हें पैराग्राफ (b)(6) में परिभाषित किया गया है।

200 से 300 प्रतिशत: दोहरा कॉलम पोषण लेबल कब अनिवार्य है

पैराग्राफ 101.9(b)(12)(i) कहता है कि अलग से पैक किए और बेचे जाने वाले ऐसे उत्पादों पर, जिनमें लागू संदर्भ मात्रा का कम से कम 200 प्रतिशत और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर, हो, एक अतिरिक्त कॉलम देना आवश्यक है जिसमें पूरे पैकेज के लिए मात्रात्मक मात्राएँ और प्रतिशत Daily Values सूचीबद्ध हों, साथ ही पूरे पैकेज से कम की सर्विंग के लिए एक कॉलम, यानी संदर्भ मात्रा से निकाला गया सर्विंग आकार। क्रम तय है: पहला कॉलम सर्विंग आकार, दूसरा पैकेज की पूरी सामग्री।

पृथक इकाई वाला मार्ग 101.9(b)(2)(i)(D) है। यदि किसी इकाई का भार लागू संदर्भ मात्रा का कम से कम 200 प्रतिशत और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर, हो, तो सर्विंग आकार वह मात्रा है जो संदर्भ मात्रा के करीब आती है, और निर्माता को प्रति अलग इकाई मात्राएँ तथा प्रतिशत Daily Values सूचीबद्ध करने वाला एक कॉलम भी देना आवश्यक है। फिर पहला कॉलम सर्विंग आकार, दूसरा अलग इकाई। पैराग्राफ कहता है कि (b)(12)(i)(A), (B) और (C) की छूटें इस पर लागू होती हैं, इसलिए दोनों मार्ग एक ही छूट सूची साझा करते हैं।

संदर्भ मात्रा का प्रतिशतलेबल को क्या करना होगाउद्धरण
200 प्रतिशत से कम, अलग से पैक किया और बेचा गयाएकल-सर्विंग कंटेनर। पूरी सामग्री एक सर्विंग के रूप में लेबल। एक आवश्यक कॉलम।101.9(b)(6)
150 प्रतिशत से अधिक और 200 प्रतिशत से कमअब भी एक सर्विंग। बाईं ओर स्वैच्छिक अतिरिक्त कॉलम, संदर्भ मात्रा के सबसे नज़दीक वाले घरेलू माप पर।101.9(b)(6)
कम से कम 200 और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर, अलग से पैक किया और बेचा गयादो कॉलम आवश्यक। पहला संदर्भ मात्रा से निकाली गई प्रति सर्विंग, दूसरा पूरे पैकेज के लिए।101.9(b)(12)(i)
ऐसी इकाई जिसका भार कम से कम 200 और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर, होसर्विंग आकार संदर्भ मात्रा के करीब आता है। दो कॉलम: प्रति सर्विंग, फिर प्रति अलग इकाई।101.9(b)(2)(i)(D)
300 प्रतिशत से ऊपरसामान्य बहु-सर्विंग कंटेनर। संदर्भ मात्रा से सर्विंग आकार, प्रति कंटेनर सर्विंग घोषित।101.9(b)(8)

लेआउट के नियम पैराग्राफ (e) में हैं। 101.9(e)(6) के तहत, जब दोहरी लेबलिंग (b)(12)(i) की अपेक्षा के अनुसार प्रति सर्विंग और प्रति कंटेनर दी जाती है, या (b)(2)(i)(D) की अपेक्षा के अनुसार प्रति सर्विंग और प्रति इकाई, तो भार के अनुसार मात्राएँ और प्रतिशत Daily Values लंबवत रेखाओं से अलग किए गए दो कॉलमों में जाती हैं। लंबवत प्रदर्शन के नमूना लेबल (e)(6)(i) में हैं और सारणीबद्ध प्रदर्शन (e)(6)(ii) में, जिसमें विटामिन और खनिज एक पट्टी से अलग किए जाते हैं और विटामिन D, कैल्शियम, आयरन, पोटैशियम के क्रम में लंबवत सजाए जाते हैं।

दो गुंजाइशें इसे समाने में मदद करती हैं। 101.9(d)(4) द्वारा अपेक्षित "Amount per serving" उप-शीर्षक (e)(5), (e)(6)(i) और (e)(6)(ii) में दिखाए गए दोहरे कॉलम फॉर्मेटों के लिए आवश्यक नहीं है। और 101.9(j)(13)(ii)(B) बताता है कि "Total carb." तथा "Incl." का उपयोग उन्हीं पैराग्राफों में दिखाए अनुसार दोहरे कॉलम प्रदर्शनों पर भी किया जा सकता है, जो मायने रखता है क्योंकि अतिरिक्त शर्करा के लिए Includes वाली पंक्ति पैनल की सबसे लंबी स्ट्रिंग है और अब उसे दो संख्या कॉलमों को पार करना होता है।

300 प्रतिशत से ऊपर, और वे छूटें जो आवश्यकता को बंद कर देती हैं

300 प्रतिशत से ऊपर 101.9(b)(12)(i) उत्पाद तक नहीं पहुँचता और आगे कोई सीमा नहीं है। पैकेज एक सामान्य बहु-सर्विंग कंटेनर है: सर्विंग आकार संदर्भ मात्रा से आता है, और प्रति कंटेनर सर्विंग की गिनती 101.9(b)(8) के तहत घोषित होती है, जिसे निकटतम पूर्ण संख्या तक पूर्णांकित किया जाता है, सिवाय 2 से 5 सर्विंग के बीच की गिनतियों के, जो निकटतम 0.5 सर्विंग तक पूर्णांकित होती हैं और "about" शब्द के साथ दर्शाई जाती हैं, जैसे about 3.5 servings।

वैकल्पिक कॉलम उपलब्ध रहते हैं। पैराग्राफ 101.9(b)(10) आंकड़ों का एक और कॉलम देने की अनुमति देता है, प्रति 100 g या 100 mL, या जैसा पैक या खरीदा गया वैसा प्रति 1 oz या 1 fl oz, प्रति एक इकाई जहाँ पृथक इकाइयों वाले उत्पाद का सर्विंग आकार एक इकाई से अधिक हो, या बहु-सर्विंग कंटेनर में पॉपकॉर्न के लिए प्रति cup popped। एक अलग आवश्यकता, 101.9(b)(11), ऐसा कॉलम जोड़ती है जो किसी प्रचारित उपयोग से बँधा हो और जो मात्रा में उस उपयोग से दोगुना या अधिक भिन्न हो जिस पर संदर्भ मात्रा आधारित थी।

200 से 300 प्रतिशत वाले बैंड के भीतर विनियम अपनी छूटें 101.9(b)(12)(i)(A), (B) और (C) में नाम से देता है, और (b)(2)(i)(D) वही सूची उधार लेता है।

  • छोटे पैकेज, 101.9(b)(12)(i)(A)। उन उत्पादों पर लागू नहीं होता जो (j)(13)(ii)(A)(1) में सारणीबद्ध फॉर्मेट या (j)(13)(ii)(A)(2) में रैखिक फॉर्मेट की आवश्यकताएँ पूरी करते हैं, जो वहाँ उपलब्ध हैं जहाँ लेबलिंग रखने के लिए उपलब्ध कुल सतह क्षेत्र 12 वर्ग इंच से कम हो, या 40 या उससे कम वर्ग इंच हो और पैकेज का आकार या माप किसी भी लेबल पैनल पर मानक लंबवत कॉलम या सारणीबद्ध प्रदर्शन को समा न सके। रैखिक स्ट्रिंग केवल वहाँ अनुमत है जहाँ सारणीबद्ध प्रदर्शन नहीं समाएगा।
  • कच्ची जिंसें, 101.9(b)(12)(i)(B)। उन कच्चे फलों, सब्ज़ियों और समुद्री खाद्य पर लागू नहीं होता जिनके लिए उत्पाद की लेबलिंग या विज्ञापन में स्वैच्छिक पोषण लेबलिंग दी जाती है, या जब उत्पाद के बारे में दावे किए जाते हैं।
  • ऐसे लेबल जिन पर पहले से दूसरा कॉलम है, 101.9(b)(12)(i)(C)। उन उत्पादों पर लागू नहीं होता जिन्हें आगे तैयारी चाहिए और जो पैराग्राफ (e) के तहत एक अतिरिक्त कॉलम देते हैं, उन उत्पादों पर जो आमतौर पर किसी दूसरे खाद्य के साथ खाए जाते हैं और पैराग्राफ (e) के तहत एक अतिरिक्त कॉलम देते हैं, उन उत्पादों पर जो दो या अधिक ऐसे समूहों के लिए एक अतिरिक्त कॉलम देते हैं जिनके लिए RDI स्थापित हैं, जैसे शिशु और 4 वर्ष से कम आयु के बच्चे दोनों, उन पॉपकॉर्न उत्पादों पर जो प्रति 1 cup popped popcorn एक अतिरिक्त कॉलम देते हैं, या पैराग्राफ (b)(8)(iii) के तहत विविध-भार वाले उत्पादों पर।

छूट (C) इसलिए है कि पैनल पर पहले से दो कॉलम मौजूद हैं जो अलग काम कर रहे हैं: अपनी संदर्भ मात्रा के 240 प्रतिशत पर बॉक्स वाला मैकरोनी उत्पाद जो "as packaged" और "as prepared" दिखाता है, उससे फिर तीसरा और चौथा नहीं माँगा जाता। ध्यान दीजिए कि सूची में क्या नहीं है: कोई कठिनाई वाली छूट नहीं, भीड़भाड़ वाले आर्टवर्क के लिए कोई छूट नहीं।

दोहरे कॉलम लेबल पर पोषक तत्व सामग्री दावे और स्वास्थ्य दावे

पैराग्राफ 101.9(b)(12)(ii) कहता है कि जब (b)(2)(i)(D) या (b)(12)(i) की अपेक्षा के अनुसार दोहरे कॉलम इस्तेमाल करने वाले किसी उत्पाद के लेबल पर पोषक तत्व सामग्री दावा या स्वास्थ्य दावा किया जाता है, तो दावे के बाद एक ऐसा कथन आना आवश्यक है जो वह आधार बताए जिस पर दावा किया गया है। इससे निकलने का एक रास्ता है: वह कथन तब आवश्यक नहीं है जब जिस पोषक तत्व का दावा किया गया है वह उत्पाद की संदर्भ मात्रा के आधार पर और पूरे कंटेनर या इकाई मात्रा के आधार पर मानदंड पूरे करता हो। यदि दावा दोनों कॉलमों में टिकता है, तो वह अकेला खड़ा रह सकता है।

शब्दावली निर्दिष्ट है। पोषक तत्व सामग्री दावे के लिए उसे यह व्यक्त करना आवश्यक है कि दावा प्रति सर्विंग मात्रा को संदर्भित करता है, उदाहरण के लिए "good source of calcium per serving", या प्रति संदर्भ मात्रा, उदाहरण के लिए "good source of calcium per 8 ounces", जैसा 101.12(g) के आधार पर अपेक्षित है। स्वास्थ्य दावे के लिए कथन है "A serving of __ ounces of this product conforms to such a diet."

इसके पीछे 21 CFR 101.13(p)(1) बैठा है: जब तक अन्यथा निर्दिष्ट न हो, सामान्यतः खाई जाने वाली संदर्भ मात्रा तय करती है कि कोई उत्पाद पोषक तत्व सामग्री दावे के मानदंड पूरे करता है या नहीं। यदि घोषित सर्विंग आकार संदर्भ मात्रा से भिन्न हो और घोषित सर्विंग में मौजूद पोषक तत्व उस वर्णन शब्द के मानदंड से चूक जाए, तो दावे के बाद दावे के मानदंड आना आवश्यक है, जैसे "very low sodium, 35 mg or less per 240 milliliters (8 fl oz)", जो 101.13(p)(2) के तहत सबसे प्रमुख दावे के ठीक बगल में आसानी से पढ़े जा सकने वाले अक्षरों में रखे जाते हैं।

व्यावहारिक असर: ऐसा 300 प्रतिशत वाला पैकेज जो प्रति सर्विंग low sodium के लिए पात्र है लेकिन पूरे कंटेनर में नहीं, वह अकेला फ्लैश नहीं छाप सकता। हर दावे को आर्टवर्क तक पहुँचने से पहले दोनों कॉलमों के सामने जाँचिए। हमारा दावा सत्यापक किसी दावे को संदर्भ मात्रा के आधार पर मानदंडों के सामने जाँचता है, ताकि आप देख सकें कि वह टिकता है या नहीं।

पैकेज आकार संदर्भ मात्रा के सामने, कोई डिज़ाइन पसंद नहीं

पहले भाग कीजिए। शुद्ध मात्रा को संदर्भ मात्रा से भाग देकर प्रतिशत के रूप में देखने पर एक साथ चार सवालों के जवाब मिलते हैं: पैकेज एकल-सर्विंग कंटेनर है या नहीं, दूसरा कॉलम आवश्यक है या नहीं, प्रति कंटेनर सर्विंग वाली पंक्ति आती भी है या नहीं, और पैनल को कितनी लंबवत जगह चाहिए। इसे देर से करने का मतलब है आर्टवर्क फिर से बनाना, और 200 से 300 प्रतिशत वाले बैंड के भीतर इसका मतलब दोबारा छपाई हो सकता है।

किनारों पर नज़र रखिए। बैंड की हदें "कम से कम 200 प्रतिशत" और "300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर" हैं, इसलिए दोनों छोर उसके भीतर हैं: ठीक 300 प्रतिशत वाले उत्पाद को दो कॉलम चाहिए, 301 प्रतिशत वाले को नहीं। भरने के भार के कुछ ग्राम या कोई नया मल्टीपैक विन्यास किसी उत्पाद को किसी सीमा के पार ले जा सकता है और किसी को पता भी नहीं चलेगा कि फॉर्मेट अब गलत है। प्रतिशत को शुद्ध भार के बगल में दर्ज एक नियंत्रित विशिष्टि मानिए, और जब भी इनमें से कोई संख्या बदले, उसे फिर से जाँचिए।

एक बार प्रतिशत मिल जाए, तो उसी से पैनल बनाइए: हमारा पोषण लेबल जनरेटर प्रति सर्विंग और प्रति कंटेनर कॉलम साथ-साथ बनाता है, लंबवत विभाजक के साथ, सही कॉलम क्रम के साथ और दोनों पर लागू एक ही पूर्णांकन के साथ।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

क्या दोहरा कॉलम पोषण लेबल कभी वैकल्पिक होता है?

एक सँकरे बैंड में, हाँ। 101.9(b)(6) के तहत, अलग से पैक किया और बेचा जाने वाला ऐसा उत्पाद जिसमें संदर्भ मात्रा का 150 प्रतिशत से अधिक और 200 प्रतिशत से कम हो, प्रति कंटेनर वाले कॉलम के बाईं ओर स्वेच्छा से एक कॉलम जोड़ सकता है, जिसमें संदर्भ मात्रा के सबसे नज़दीक वाले घरेलू माप पर मात्राएँ सूचीबद्ध हों। अलग से, 101.9(b)(10) प्रति 100 g या 100 mL, प्रति 1 oz या 1 fl oz, प्रति इकाई, या पॉपकॉर्न के लिए प्रति cup popped एक अतिरिक्त कॉलम की अनुमति देता है। 200 से 300 प्रतिशत वाले बैंड में दूसरा कॉलम अनिवार्य है।

ठीक 200 प्रतिशत या ठीक 300 प्रतिशत पर क्या होता है?

दोनों छोर अनिवार्य बैंड के भीतर हैं। शब्दावली है "कम से कम 200 प्रतिशत और 300 प्रतिशत तक, उसे मिलाकर", इसलिए ठीक 200 प्रतिशत वाले पैकेज और ठीक 300 प्रतिशत वाले पैकेज, दोनों को दो कॉलम चाहिए। 200 प्रतिशत से नीचे 101.9(b)(6) पैकेज को इसके बजाय एकल-सर्विंग कंटेनर बना देता है।

मेरा पैकेज संदर्भ मात्रा का 250 प्रतिशत है पर वह बहुत छोटा है। क्या मुझे फिर भी दो कॉलम चाहिए?

शायद नहीं। छूट 101.9(b)(12)(i)(A) उन उत्पादों के लिए आवश्यकता हटा देती है जो (j)(13)(ii)(A)(1) में सारणीबद्ध फॉर्मेट या (j)(13)(ii)(A)(2) में रैखिक फॉर्मेट की आवश्यकताएँ पूरी करते हैं, जो वहाँ लागू होते हैं जहाँ लेबलिंग रखने के लिए उपलब्ध कुल सतह क्षेत्र 12 वर्ग इंच से नीचे हो, या 40 या उससे कम वर्ग इंच हो और पैकेज का आकार या माप किसी भी पैनल पर मानक लंबवत कॉलम या सारणीबद्ध प्रदर्शन को समा न सके। छूट लागू मान लेने से पहले सतह क्षेत्र नापिए।

क्या मैं दोहरे कॉलम वाले पैकेज पर अब भी "good source" दावा कर सकता हूँ?

हाँ, एक शर्त के साथ। 101.9(b)(12)(ii) के तहत, जब (b)(2)(i)(D) या (b)(12)(i) की अपेक्षा के अनुसार दोहरे कॉलम इस्तेमाल करने वाले किसी उत्पाद पर पोषक तत्व सामग्री दावा या स्वास्थ्य दावा आता है, तो दावे के बाद एक ऐसा कथन आना आवश्यक है जो दावे का आधार बताए, जब तक कि पोषक तत्व संदर्भ मात्रा के आधार पर और पूरे कंटेनर या इकाई मात्रा के आधार पर मानदंड पूरे न करता हो। जब कथन ज़रूरी हो, तो पोषक तत्व सामग्री दावा प्रति सर्विंग या प्रति संदर्भ मात्रा वाला रूप लेता है, जैसे "good source of calcium per serving", और स्वास्थ्य दावा "A serving of __ ounces of this product conforms to such a diet." का उपयोग करता है।

क्या मुझे एकल-सर्विंग कंटेनर पर अब भी प्रति कंटेनर सर्विंग घोषित करनी होती है?

नहीं। 101.9(d)(3)(i) के तहत वह कथन उन एकल सर्विंग कंटेनरों पर आवश्यक नहीं है जिन्हें पैराग्राफ (b)(6) में परिभाषित किया गया है, या ऐसे दूसरे कंटेनरों पर जहाँ यह सूचना शुद्ध मात्रा की घोषणा में बताई गई हो। जैसे ही पैकेज संदर्भ मात्रा के 200 प्रतिशत को पार करता है, वह एकल-सर्विंग कंटेनर नहीं रह जाता, इसलिए वह पंक्ति दूसरे कॉलम के साथ लौट आती है।